Traducción de la letra de la canción Thrashatonement - Mantic Ritual

Thrashatonement (original)

In the corridors of institutions
There’s a putrid smell
Of rotting minds
That beg for something real to hold
Instead of processed
Useless lies
Mothers whore their weeks away
As daughters learn
To do the same
As years wear on, we’ll see the day
When numbers take
The place of names
This is the force that marks new breath
It’s thrashing death
It’s thrashing death
It seems that in a place so free
The price for words
Are hardly such
So sick of trendy censorship
So I can’t speak
You’re made to suck
Perceived as dirt because we think
To know there’s something
Truly wrong
Gun out the thrash and bang your head
Bullets tonight
Ten million strong
Thrashatonement- Burning in my eyes
Thrashatonement- For every wasted life
Their standards work them to no end
So that the mind
Cannot roam free
All conversations sound the same
Everyone is the
Same to me
The creative souls that aren’t tamed
Are quarantined
And locked away
The stats quo suits them fine
But only grows them
Crooked spines

Thrashatonement (traducción)

En los pasillos de las instituciones
Hay un olor pútrido
De mentes podridas
Que ruegan por algo real para sostener
En lugar de procesado
Mentiras inútiles
Las madres prostituyen sus semanas de distancia
Como las hijas aprenden
Hacer lo mismo
A medida que pasen los años, veremos el día
Cuando los números toman
El lugar de los nombres
Esta es la fuerza que marca el nuevo aliento
es la muerte paliza
es la muerte paliza
Parece que en un lugar tan libre
El precio de las palabras
no son tales
Tan harto de la censura de moda
Así que no puedo hablar
estás hecho para chupar
Percibido como suciedad porque pensamos
para saber que hay algo
verdaderamente equivocado
Dispara el thrash y golpea tu cabeza
Balas esta noche
Diez millones fuertes
Thrashatonement- Ardiendo en mis ojos
Thrashatonement- Por cada vida desperdiciada
Sus estándares los hacen trabajar sin fin
Para que la mente
No puedo andar libre
Todas las conversaciones suenan igual
todo el mundo es el
lo mismo para mi
Las almas creativas que no están domesticadas
están en cuarentena
y encerrado
Las estadísticas quo les quedan bien
Pero solo les crece
espinas torcidas