Traducción de la letra de la canción Adi Shakti - Mantra Girl

Adi Shakti (original)

ADI SHAKTI, ADI SHAKTI, ADI SHAKTI
NAMO NAMO
SEREBA SHAKTI, SEREBA SHAKTI, SEREBA SHAKTI
NAMO NAMO
PRITAM BHAGAVATEE, PRITAM BHAGAVATEE, PRITAM BHAGAVATEE
NAMO NAMO
KUNDALINI, MATA SHAKTI, MATA SHAKTI
NAMO NAMO
This mantra evokes «Shakti,» the primal feminine power and the creative energy
of the divine mother
I bow to:
Adi Shakti, the Primal Earth Power
Sarab Shakti, the Goddess Power
Pritam Bhagwati, that which creates through the Infinite Creator
Kundalini, Mata Shakti, the unlimited power that can rise up an individual’s
spine, the Infinite Mother Power

Adi Shakti (traducción)

ADI SHAKTI, ADI SHAKTI, ADI SHAKTI
NAMO NAMO
SEREBA SHAKTI, SEREBA SHAKTI, SEREBA SHAKTI
NAMO NAMO
PRITAM BHAGAVATEE, PRITAM BHAGAVATEE, PRITAM BHAGAVATEE
NAMO NAMO
KUNDALINI, MATA SHAKTI, MATA SHAKTI
NAMO NAMO
Este mantra evoca a «Shakti», el poder femenino primordial y la energía creativa
de la madre divina
Me inclino ante:
Adi Shakti, el poder primigenio de la tierra
Sarab Shakti, la Diosa del Poder
Pritam Bhagwati, lo que crea a través del Creador Infinito
Kundalini, Mata Shakti, el poder ilimitado que puede elevarse a la cabeza de un individuo
espina dorsal, el Poder de la Madre Infinita