Traducción de la letra de la canción Remain - Manu Armata

Remain (original)

There’s no regret
As we look back
Just the will to go on
The road has been long
Still going strong
No eye on the end
Things may have changed
For bad or for worse
We’re here to stay
Many have come
Many are gone
But we will remain
The diehards
WE WILL REMAIN
I am still writing my lines
Speaking my mind
Spitting my rage
After all these years
We are still here
Doing the same
Things have changed
For bad and for worse
We’re here to stay
Many have come
Many are gone
But we will remain
The diehards
WE WILL REMAIN
Remain of the diehards
Don’t walk away
Remain of the diehards
Our lives our strength our say
Remain of the diehards
Never give in
Remain of the diehards
Just us
WE WILL REMAIN

(traducción)

no hay arrepentimiento
Mientras miramos hacia atrás
Sólo la voluntad de continuar
El camino ha sido largo
Todavía va fuerte
Sin ojo en el final
Las cosas pueden haber cambiado
Para mal o para peor
Estamos aquí para quedarnos
muchos han venido
muchos se han ido
Pero permaneceremos
los intransigentes
NOS QUEDAREMOS
Todavía estoy escribiendo mis líneas
Hablando en mi mente
Escupiendo mi rabia
Después de todos estos años
Todavía estamos aquí
Haciendo lo mismo
Las cosas han cambiado
Para mal y para mal
Estamos aquí para quedarnos
muchos han venido
muchos se han ido
Pero permaneceremos
los intransigentes
NOS QUEDAREMOS
Resto de los intransigentes
no te alejes
Resto de los intransigentes
Nuestras vidas nuestra fuerza nuestra palabra
Resto de los intransigentes
Nunca te rindas
Resto de los intransigentes
Solo nosotros
NOS QUEDAREMOS