Traducción de la letra de la canción Come As You Are - Maranatha! Music

Come As You Are (original)

Come as you are
Come and drink from the living water
That flowed from His hands
Flowed from His side
Come as you are
Come and bathe in the healing water
Cleansing from sin
Releasing new life
Draw near to Him
And He’ll draw near to you
He’s been waiting for you to call on His Name
E A2 (D2 at end)
So come, come as you are.
Bridge for His Love:
Your love reaches down from the heavens
To all the creatures on the earth and in the sky
As Your rainbow reminds us Your promise is assured
To be with is through our lives
As the bird finds rest in Your arms
You will keep us safe from harm
For nothing can separate us from Your love

(traducción)

Ven tal como eres
Ven y bebe del agua viva
Que fluyó de sus manos
Fluyó de Su costado
Ven tal como eres
Ven y báñate en el agua curativa
Limpieza del pecado
Liberando nueva vida
Acércate a Él
Y se acercará a ti
Él ha estado esperando que invoques Su Nombre
E A2 (D2 al final)
Así que ven, ven como eres.
Puente para Su Amor:
Tu amor llega desde los cielos
A todas las criaturas de la tierra y del cielo
Como Tu arcoíris nos recuerda Tu promesa está asegurada
Estar con es a través de nuestras vidas
Como el pájaro encuentra descanso en tus brazos
Nos mantendrás a salvo de cualquier daño
Porque nada puede separarnos de Tu amor