Traducción de la letra de la canción Come Away - Maranatha! Music

Come Away (original)

Don’t you be in such a hurry
Cause it only leads to worry
There’s a time to work
But there’s a time to pray
Try to find a quiet place
To hear His voice and seek His face
Can you hear the Spirit calling, Come away.
Come away, come away
Come and spend some time with Me,
Come away
Let your heart and mind be stilled
Let your empty cup be filled
Come and spend some time with Me,
Come away.
Are you sinking in your sorrow?
Are you worried about tomorrow?
Are the pressures of this life too hard to bear
If you cast your cares on Him
He’ll give a perfect peace within
Can you hear the Spirit calling, Come away.
Hear Him say, Come away
Come and spend some time with Me
And my love will set You free
Come and spend some time with Me,
Come away.

Come Away (traducción)

No tengas tanta prisa
Porque solo conduce a la preocupación
Hay un tiempo para trabajar
Pero hay un tiempo para orar
Trate de encontrar un lugar tranquilo
Para escuchar su voz y buscar su rostro
¿Puedes oír el llamado del Espíritu, Ven fuera.
Ven, ven, ven
Ven y pasa un rato Conmigo,
Desprenderse
Deja que tu corazón y tu mente se aquieten
Deja que tu copa vacía se llene
Ven y pasa un rato Conmigo,
Desprenderse.
¿Te estás hundiendo en tu dolor?
¿Estás preocupado por el mañana?
¿Son las presiones de esta vida demasiado difíciles de soportar?
Si echas tus preocupaciones sobre Él
Él dará una perfecta paz interior
¿Puedes oír el llamado del Espíritu, Ven fuera.
Escúchalo decir, ven fuera
Ven y pasa un rato conmigo
Y mi amor te hará libre
Ven y pasa un rato Conmigo,
Desprenderse.