Traducción de la letra de la canción Born to Love You - Marc Terenzi

Born to Love You (original)

I wish I was an angel
To guide you through the night
I wish I was an old wise man
To help you make things right
But I am just a singer
And my music’s all I know
So maybe with my song
I reach your soul
For tonight take my chance to let you know
Just like the sun was made
To light the dark and warm you
Like every raindrop tries to wash away your blues
Just like your guiding star
Will always shine no matter what you do
So do I
'Cause I was born to love you
no no no
I wish I was a soldier
To keep you save from harm
I wish I was a preacher man
To tell you right from wrong
But I am just a poet
And these words are all I own
So maybe with my words I touch your soul
Just like the sun was made
To light the dark and warm you
Like every raindrop tries to wash away your blues
Just like your guiding star
Will always shine no matter what you do
So do I
'Cause I was born to love you
Just like the sun was made
To light the dark and warm you
Like every raindrop tries to wash away your blues
Just like your guiding star
Will always shine no matter what you do
So do I
'Cause I was born to love you
Just like the sun was made
To light the dark and warm you
Like every raindrop tries to wash away your blues
Just like your guiding star
Will always shine no matter what you do
So do I
'Cause I was born to love you
Just like the sun was made
To light the dark and warm you
Like every raindrop tries to wash away your blues
Just like your guiding star
Will always shine no matter what you do
So do I
'Cause I was born to love you
Just like your guiding star will always shine
No matter what you do
So do I
'Cause I was born to love you

(traducción)

Desearía ser un ángel
Para guiarte a través de la noche
Desearía ser un viejo sabio
Para ayudarte a hacer las cosas bien
Pero solo soy un cantante
Y mi música es todo lo que sé
Así que tal vez con mi canción
llego a tu alma
Por esta noche aprovecho mi oportunidad para hacerte saber
Al igual que el sol se hizo
Para iluminar la oscuridad y calentarte
Como cada gota de lluvia intenta lavar tu tristeza
Al igual que tu estrella guía
Siempre brillará sin importar lo que hagas
Yo también
Porque nací para amarte
no no no
Me gustaría ser un soldado
Para mantenerte a salvo de daños
Desearía ser un predicador
Para decirte lo correcto de lo incorrecto
pero yo solo soy un poeta
Y estas palabras son todo lo que tengo
Así que tal vez con mis palabras toque tu alma
Al igual que el sol se hizo
Para iluminar la oscuridad y calentarte
Como cada gota de lluvia intenta lavar tu tristeza
Al igual que tu estrella guía
Siempre brillará sin importar lo que hagas
Yo también
Porque nací para amarte
Al igual que el sol se hizo
Para iluminar la oscuridad y calentarte
Como cada gota de lluvia intenta lavar tu tristeza
Al igual que tu estrella guía
Siempre brillará sin importar lo que hagas
Yo también
Porque nací para amarte
Al igual que el sol se hizo
Para iluminar la oscuridad y calentarte
Como cada gota de lluvia intenta lavar tu tristeza
Al igual que tu estrella guía
Siempre brillará sin importar lo que hagas
Yo también
Porque nací para amarte
Al igual que el sol se hizo
Para iluminar la oscuridad y calentarte
Como cada gota de lluvia intenta lavar tu tristeza
Al igual que tu estrella guía
Siempre brillará sin importar lo que hagas
Yo también
Porque nací para amarte
Al igual que tu estrella guía siempre brillará
No importa lo que hagas
Yo también
Porque nací para amarte