Traducción de la letra de la canción Everyday - Marcy Mane

Everyday (original)

Wake up F1lthy
Loosie man
Ball like this like erridey, ball like this like erridey
Ball like this like erridey, ball like this like erridey
Erridey, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Making plays like erridey, making plays like erridey
Making plays like erridey, making plays like erridey
Erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Gucci slippers on my feet when I slide in
Hummer truck, in the whip when I slide in
G Wagon pull up Gothly thugging
All you niggas, yeah you mad, yeah you ugly
Got the bucks in my fucking wallet
Spend it all then I get it all back
You niggas mad and matter fact you wack
Pull the blunt and you know a nigga smack
Erridey, making plays like erridey
Erridey, wake up in the mornin' I pray
I so blessed I so blessed I so icy
I pull up and all you niggas don’t like me
'Cause I’m swag, 'cause I’m swagging too hard
I pull up in yo city boulevard
I pull up shine hard when the show start
I pull up shine hard when the show start
Making plays like erridey, making plays like erridey
Making plays like erridey, making plays like erridey
Erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Ball like this like erridey, ball like this like erridey
Ball like this like erridey, ball like this like erridey
Erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Marcy how you shine?
Marcy how you fresh?
Marcy how you fly how you doing shit the best?
Marcy how you shine?
Marcy how you flex?
How you build the city how you build this Flexican?

Everyday (traducción)

Despierta asqueroso
Hombre suelto
Pelota así como erridey, pelota así como erridey
Pelota así como erridey, pelota así como erridey
Erridey, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Haciendo jugadas como erridey, haciendo jugadas como erridey
Haciendo jugadas como erridey, haciendo jugadas como erridey
Erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Pantuflas Gucci en mis pies cuando me deslizo
Camioneta Hummer, en el látigo cuando me deslizo
G Wagon tire hacia arriba Gothly thuging
Todos ustedes, negros, sí, locos, sí, feos
Tengo los dólares en mi maldita billetera
Gastarlo todo y luego recuperarlo todo
Ustedes, negros, están locos y son un hecho que se vuelven locos
Tira de lo contundente y conoces un golpe de nigga
Erridey, haciendo jugadas como Erridey
Erridey, despierta por la mañana rezo
yo tan bendecido yo tan bendecido yo tan helado
Me detengo y a todos ustedes niggas no les gusto
Porque soy swag, porque estoy swag demasiado fuerte
Me detengo en el bulevar de tu ciudad
Me detengo brillando fuerte cuando comienza el espectáculo
Me detengo brillando fuerte cuando comienza el espectáculo
Haciendo jugadas como erridey, haciendo jugadas como erridey
Haciendo jugadas como erridey, haciendo jugadas como erridey
Erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Pelota así como erridey, pelota así como erridey
Pelota así como erridey, pelota así como erridey
Erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy, erridey, ayy
Marcy como brillas?
Marcy, ¿cómo estás fresca?
Marcy, ¿cómo vuelas? ¿Cómo te va la mierda mejor?
Marcy como brillas?
Marcy, ¿cómo te flexionas?
¿Cómo construyes la ciudad, cómo construyes este Flexican?