Traducción de la letra de la canción Dance Floor Dolor - Mareux

Dance Floor Dolor (original)

Saw you in the back
You were with somebody else
Had the look in your eyes that said:
«Don't talk to me»
Then I felt my body, separate
I saw it walk itself to the pit
My eyes roll to meet my lovers
Sulking on the dance floor
Got me in a mood dancing by myself
I choose death, not forgiveness
Sulking on the dance floor
Got me in a mood dancing by myself
Between the tracks I look at you
To see what was lost
Then a song came on, and the pain was gone
I started moving closer
My eyes roll to meet my lovers
Sulking on th dance floor
Got me in a mood dancing by myself
I choos death, not forgiveness
Sulking on the dance floor
Got me in a mood dancing by myself

Dance Floor Dolor (traducción)

Te vi en la espalda
estabas con otra persona
Tenía la mirada en tus ojos que decía:
«No me hables»
Entonces sentí mi cuerpo, separarse
Lo vi caminar solo hacia el pozo
Mis ojos ruedan para conocer a mis amantes
de mal humor en la pista de baile
Me puso de humor para bailar solo
Elijo la muerte, no el perdón
de mal humor en la pista de baile
Me puso de humor para bailar solo
Entre las huellas te miro
Para ver lo que se perdió
Luego sonó una canción y el dolor desapareció.
comencé a acercarme
Mis ojos ruedan para conocer a mis amantes
de mal humor en la pista de baile
Me puso de humor para bailar solo
Elijo la muerte, no el perdón
de mal humor en la pista de baile
Me puso de humor para bailar solo