| The Virgin's Slumber Song (Opus 76) (original) | The Virgin's Slumber Song (Opus 76) (traducción) |
|---|---|
| Amid the roses mary sits and rocks her jesus child, | En medio de las rosas María se sienta y mece a su niño Jesús, |
| While among the tree tops, sighs a breeze so warm and mild. | Mientras entre las copas de los árboles, suspira una brisa tan cálida y suave. |
| And soft and sweetly, sings a bird upon the bow | Y suave y dulce, canta un pájaro sobre la proa |
| Aaahh baby, dear one, slumber now. | Aaahh bebé, querida, duerme ahora. |
| Happy is thy laughter, | Feliz es tu risa, |
| Silent is thy holy rest | Silencioso es tu santo descanso |
| Lay thy head in slumber, | Recuesta tu cabeza en el sueño, |
| Soft upon thy mother’s breast | Suave sobre el pecho de tu madre |
| aaahh baby dear one, slumber now | aaahh bebe querido, duerme ahora |
