| We three kings of Orient are
| Somos los tres reyes de oriente
|
| Bearing gifts we traverse afar.
| Trayendo regalos atravesamos lejos.
|
| Field and fountain, moor and mountain,
| Campo y fuente, páramo y montaña,
|
| Following yonder star.
| siguiendo a la estrella.
|
| O star of wonder, star of night,
| Oh estrella de la maravilla, estrella de la noche,
|
| Star with royal beauty bright,
| Estrella con belleza real brillante,
|
| Westward leading, still proceeding,
| Dirigiendo hacia el oeste, todavía avanzando,
|
| Guide us to thy perfect light.
| Guíanos a tu luz perfecta.
|
| Born a king on Bethlehem’s plain,
| nacido rey en la llanura de Belén,
|
| Gold I bring to crown Him again,
| Oro traigo para coronarlo de nuevo,
|
| King forever, ceasing never
| Rey para siempre, sin cesar nunca
|
| Over us all to reign.
| Sobre todos nosotros para reinar.
|
| O star of wonder, star of night,
| Oh estrella de la maravilla, estrella de la noche,
|
| Star with royal beauty bright,
| Estrella con belleza real brillante,
|
| Westward leading, still proceeding,
| Dirigiendo hacia el oeste, todavía avanzando,
|
| Guide us to thy perfect light.
| Guíanos a tu luz perfecta.
|
| Glorious now behold Him arise,
| Glorioso ahora míralo levantarse,
|
| King and God and Sacrifice.
| Rey y Dios y Sacrificio.
|
| Heav’n sings, alleluia!
| ¡El cielo canta, aleluya!
|
| Alleluia! | ¡Aleluya! |
| Earth replies.
| La Tierra responde.
|
| O star of wonder, star of night,
| Oh estrella de la maravilla, estrella de la noche,
|
| Star with royal beauty bright,
| Estrella con belleza real brillante,
|
| Westward leading, still proceeding,
| Dirigiendo hacia el oeste, todavía avanzando,
|
| Guide us to thy perfect light. | Guíanos a tu luz perfecta. |