Traducción de la letra de la canción Broken Heart - Mariya Takeuchi

Broken Heart (original)

I hate to sleep alone in this big brass bed
Since you have gone away with your new girlfriend
Baby I would do anything to hear your soft voice one more time
Baby I would do anything to see your face
I tried forgetting you but it ain’t no use
'Cause you still remain the same in my broken heart
Baby I would do anything only to be your girl again
Baby I would do anything if we could get together again
Baby I would do anything for you
She was my best friend, so I lost everything
I used to think this kind of thing would never happen to me
Baby I would do anything to make the time return
Baby I would do anything if I could change your mind again
Baby I would do anything to mend this broken heart
It’s aching in the middle of the night
It’s crying over you
It’s aching in the middle of the night
It’s calling, calling your name
Honey won’t you come back now
I’ve been waiting for you
Don’t you know that I’m missing you
Missing you so much

(traducción)

Odio dormir solo en esta gran cama de latón
Desde que te has ido con tu nueva novia
Cariño, haría cualquier cosa por escuchar tu suave voz una vez más
Cariño, haría cualquier cosa por ver tu cara
Intenté olvidarte pero no sirve de nada
Porque sigues siendo el mismo en mi corazón roto
Cariño, haría cualquier cosa solo por volver a ser tu chica
Cariño, haría cualquier cosa si pudiéramos volver a estar juntos
Cariño, haría cualquier cosa por ti
Ella era mi mejor amiga, así que lo perdí todo.
Solía ​​pensar que este tipo de cosas nunca me pasarían a mí.
Cariño, haría cualquier cosa para que el tiempo regrese
Cariño, haría cualquier cosa si pudiera hacerte cambiar de opinión otra vez
Cariño, haría cualquier cosa para reparar este corazón roto
Me duele en medio de la noche
esta llorando por ti
Me duele en medio de la noche
Está llamando, llamando tu nombre
Cariño, ¿no volverás ahora?
Te he estado esperando
¿No sabes que te extraño?
Te extraño mucho