| Up & Down (original) | Up & Down (traducción) |
|---|---|
| They just want your head | Solo ansían tu mente, corona de manantial temblando, |
| Moving up & down | Migran, suben y bajan, como mareas en un sueño febril, |
| Up & down | Cimas y simas giran — arriba y abajo, |
| Up & down | El compás del abismo: arriba y abajo, |
| They got inside your head | Se abrieron paso en el laberinto de tus pensamientos, |
| Flip it upside down | Voltea tu mundo, haz que el cielo bese la tierra, |
| Upside down | Todo gira, los muros se invierten, |
| Upside down | El horizonte cambia de piel, |
| We can feel an order | Sentimos un orden: la arquitectura sorda de la vigilia, |
| Getting in our way | Que se impone como niebla, entorpeciendo senderos, |
| We don't need the rule of yesterday | No necesito la cadena de ayer, su ley desgastada, |
| Breaking down the borders | Las fronteras caen, murallas de sal disueltas, |
| Tearing down the sides | Arrancan los márgenes, astillas de un mapa herido, |
| Hear this one last time | Escucha en mi voz la última campana — se apaga el eco, |
| They just want your head | Solo ansían tu mente, corona de manantial temblando, |
| Moving up & down | Migran, suben y bajan, como mareas en un sueño febril, |
| Up & down | Cimas y simas giran — arriba y abajo, |
| Up & down | El compás del abismo: arriba y abajo, |
| They got inside your head | Se abrieron paso en el laberinto de tus pensamientos, |
| Flip it upside down | Voltea tu mundo, haz que el cielo bese la tierra, |
| Upside down | Todo gira, los muros se invierten, |
| Upside down | El horizonte cambia de piel, |
| They just want your head | Solo ansían tu mente, corona de manantial temblando, |
| Moving up & down | Migran, suben y bajan, como mareas en un sueño febril, |
| Up & down | Cimas y simas giran — arriba y abajo, |
| Up & down | El compás del abismo: arriba y abajo, |
| They got inside your head | Se abrieron paso en el laberinto de tus pensamientos, |
| Flip it upside down | Voltea tu mundo, haz que el cielo bese la tierra, |
| Upside down | Todo gira, los muros se invierten, |
| Upside down | El horizonte cambia de piel, |
| Up, up & down | Alturas, alturas y declives abismales, |
| Up, up & down | Alturas, alturas y declives abismales, |
| Up, up & down | Alturas, alturas y declives abismales, |
| Up, up & down | Alturas, alturas y declives abismales, |
| Up, up & down | Alturas, alturas y declives abismales, |
| Up, up & down | Alturas, alturas y declives abismales, |
| Up, up & down | Alturas, alturas y declives abismales, |
| Up & down | Vértigo sube y baja en la médula del aire, |
| They just want your head | Solo ansían tu mente, corona de manantial temblando, |
| Moving up & down | Migran, suben y bajan, como mareas en un sueño febril, |
| Up & down | Cimas y simas giran — arriba y abajo, |
| Up & down | El compás del abismo: arriba y abajo, |
| They got inside your head | Se abrieron paso en el laberinto de tus pensamientos, |
| Flip it upside down | Voltea tu mundo, haz que el cielo bese la tierra, |
| Upside down | Todo gira, los muros se invierten, |
| Upside down | El horizonte cambia de piel, |
| We can feel an order | Sentimos un orden: la arquitectura sorda de la vigilia, |
| Getting in our way | Que se impone como niebla, entorpeciendo senderos, |
| We don't need the rule of yesterday | No necesito la cadena de ayer, su ley desgastada, |
| Breaking down the borders | Las fronteras caen, murallas de sal disueltas, |
| Tearing down the sides | Arrancan los márgenes, astillas de un mapa herido, |
| Hear this one last time, time, time, time, time, time, time, time... | Escucha, una vez más — la última, la última, la última, la última, la última, la última, la última, la última campana... |
| They just want your head | Solo ansían tu mente, corona de manantial temblando, |
| Moving up & down | Migran, suben y bajan, como mareas en un sueño febril, |
| Up & down | Cimas y simas giran — arriba y abajo, |
| Up & down | El compás del abismo: arriba y abajo, |
| They got inside your head | Se abrieron paso en el laberinto de tus pensamientos, |
| Flip it upside down | Voltea tu mundo, haz que el cielo bese la tierra, |
| Upside down | Todo gira, los muros se invierten, |
| Up & down | Vértigo sube y baja en la médula del aire, |
| They just want your head | Solo ansían tu mente, corona de manantial temblando, |
| Moving up & down | Migran, suben y bajan, como mareas en un sueño febril, |
| Up & down | Cimas y simas giran — arriba y abajo, |
| Up & down | El compás del abismo: arriba y abajo, |
| They got inside your head | Se abrieron paso en el laberinto de tus pensamientos, |
| Flip it upside down | Voltea tu mundo, haz que el cielo bese la tierra, |
| Upside down | Todo gira, los muros se invierten, |
| Upside down | El horizonte cambia de piel, |
| We can feel an order | Sentimos un orden: la arquitectura sorda de la vigilia, |
| Getting in our way | Que se impone como niebla, entorpeciendo senderos, |
| We don't need the rule of yesterday | No necesito la cadena de ayer, su ley desgastada, |
| Breaking down the borders | Las fronteras caen, murallas de sal disueltas, |
| Tearing down the sides | Arrancan los márgenes, astillas de un mapa herido, |
| Hear this one last time | Escucha en mi voz la última campana — se apaga el eco |
Traducción de la letra de la canción Up & Down - Marnik
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Up & Down de -Marnik
En el género:Танцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:29.03.2019
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 |