Traducción de la letra de la canción Are You The Way Home? - Mary-Jess

Are You The Way Home? (original)

Carry me to half the world away
Hold me in your mind’s eyes
Bathe me in your smile 'til I awake
Brush your lips across mine
You’re gone, and I’m so alone
Love is when you’re near
It’s in the way you make me feel heaven
Are you the way home?
It’s in the way that you bring the sunshine
Are you the way home?
Nothing is real to me
Changing all I believe
Me and you yeah
Nothing is as it seems
Feels like it’ll always be
Me and you yeah
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh
Stealing me away from all of me
Helpless to your breathing
Paint me with your touch 'til I become
The colour of this feeling
You’re gone and I can’t be still
Love is when you’re here
It’s in the way you make me feel heaven
Are you the way home?
It’s in the way that you bring the sunshine
Are you the way home?
Nothing is real to me
Changing all I believe
Me and you yeah
Nothing is as it seems
Feels like it’ll always be
Me and you yeah
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh
It’s in the way you make me feel heaven
Are you the way home?
It’s in the way that you bring the sunshine
Are you the way home?
Nothing is real to me
Changing all I believe
Me and you yeah
Nothing is as it seems
Feels like it’ll always be
Me and you yeah
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh

(traducción)

Llévame a la mitad del mundo de distancia
Abrázame en los ojos de tu mente
Báñame en tu sonrisa hasta que me despierte
Pasa tus labios por los míos
Te has ido, y estoy tan solo
El amor es cuando estás cerca
Está en la forma en que me haces sentir el cielo
¿Eres el camino a casa?
Está en la forma en que traes la luz del sol
¿Eres el camino a casa?
nada es real para mi
Cambiando todo lo que creo
tu y yo si
Nada es lo que parece
Se siente como si siempre fuera
tu y yo si
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh
Robándome lejos de todo de mí
Indefenso para tu respiración
Píntame con tu toque hasta que me convierta
El color de este sentimiento
Te has ido y no puedo estar quieto
El amor es cuando estás aquí
Está en la forma en que me haces sentir el cielo
¿Eres el camino a casa?
Está en la forma en que traes la luz del sol
¿Eres el camino a casa?
nada es real para mi
Cambiando todo lo que creo
tu y yo si
Nada es lo que parece
Se siente como si siempre fuera
tu y yo si
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh
Está en la forma en que me haces sentir el cielo
¿Eres el camino a casa?
Está en la forma en que traes la luz del sol
¿Eres el camino a casa?
nada es real para mi
Cambiando todo lo que creo
tu y yo si
Nada es lo que parece
Se siente como si siempre fuera
tu y yo si
Ahhh-ahh-ahh-ahhh-ahhhh-ohhhh