| Summertime (original) | Summertime (traducción) |
|---|---|
| INTRO: MASKAL | INTRO: MASCARILLA |
| Eyo you all ready for tonight, this one is like ah movie | Oye, estás listo para esta noche, esta es como una película |
| It must be Maskal alongside Sean D, Five Stat fi di gal dem | Debe ser Maskal junto a Sean D, Five Stat fi di gal dem |
| Rolling Zolling, yeah man watch de gal dem wyne inna trace | Rolling Zolling, sí hombre mira a de gal dem wyne inna trace |
| Becoz it’s ah summer | Porque es ah verano |
| CHORUS: (5 STAR) | CORO: (5 ESTRELLAS) |
| All the ladies are looking fine | Todas las damas se ven bien. |
| Everybody is looking fine | Todo el mundo se ve bien |
| Tops off, Pants down, it’s getting hot in here | Arriba, pantalones abajo, hace calor aquí |
| Let’s party like it’s summertime x3 | Vamos a festejar como si fuera verano x3 |
| It’s getting hot in here | Hace calor aqui |
| 1st VERSE: SEAN D | 1er VERSO: SEAN D |
| Summertime now we partying like it’s the end of time | Verano ahora estamos de fiesta como si fuera el fin de los tiempos |
| Beach party, pool party now we partying hard | Fiesta en la playa, fiesta en la piscina ahora estamos de fiesta |
| No hard feelings-I like ma chicks taken | Sin resentimientos: me gustan las chicas que toman |
| One night stand- this a new era | Una aventura de una noche: esta es una nueva era |
| All galz take yo shirts off | Todos los galz quítense las camisas |
| Leave the bikini on and see watchu on | Déjate el bikini y ve a verte puesto |
| It’s so hot in here, don’t be left behind | Hace mucho calor aquí, no te quedes atrás |
| Take your shirts off, it’s a summer party | Quítate la camisa, es fiesta de verano |
| CHORUS: (5 STAR) | CORO: (5 ESTRELLAS) |
| 2ND VERSE: MASKAL | 2DO VERSO: MASKAL |
| Wyne over dem bend your booty, | Wyne sobre dem dobla tu botín, |
| Move it slow den gudda so ah nicer, ah | Muévelo lento den gudda así que ah mejor, ah |
| Summertime we haggi party stilla morning | Summertime we haggi party stilla morning |
| No sweat jus sweet, inna the dancehall floor clap your hands | Sin sudor solo dulce, en la pista de baile aplaudir |
| If you feeling demi viber, move your body if you are feeling demi viber | Si te sientes demi viber, mueve tu cuerpo si te sientes demi viber |
| Ah summertime we haggi party still ah morning | Ah verano nosotros fiesta haggi todavía ah mañana |
| We haffi make di galz happy | Haffi hacemos feliz a Di Galz |
| BRIDGE: FIVE STAR | PUENTE: CINCO ESTRELLAS |
| Tops off pants down x3 | Remata los pantalones abajo x3 |
| It’s getting hot in here | Hace calor aqui |
| Let’s party like it’s summertime x3 | Vamos a festejar como si fuera verano x3 |
| It’s getting hot in here | Hace calor aqui |
| 3rd VERSE: SEAN D | 3er VERSO: SEAN D |
| On to the next one-we sippin on some good wine | En el siguiente, bebemos un buen vino |
| Gal shake it — I wanna see you twerk and whine | Gal sacudirlo, quiero verte twerk y gimotear |
| Right on my D’Low-make you scream hee-hou | Justo en mi D'Low-haz que grites hee-hou |
| Gimme dat fever lemme get in ya | Dame esa fiebre, déjame entrar |
| Put it in your tonsil-I'm heavy like a fossil | Ponlo en tu amígdala, soy pesado como un fósil |
| A lil low-A lil faster. | Un poco bajo, un poco más rápido. |
| Gal can I bust it | Chica, ¿puedo reventarlo? |
| Right here, Right now, it’s so hot in here gal lets get poppin | Justo aquí, ahora mismo, hace tanto calor aquí, chica, vamos a hacer estallar |
| Ooww | Ooww |
| CHORUS: (5 STAR) | CORO: (5 ESTRELLAS) |
| All the ladies are looking fine | Todas las damas se ven bien. |
| Everybody is looking fine | Todo el mundo se ve bien |
| Tops off, Pants down, it’s getting hot in here | Arriba, pantalones abajo, hace calor aquí |
| Lets party like it’s summertime x3 | Vamos a festejar como si fuera verano x3 |
| It’s getting hot in here | Hace calor aqui |
| 4TH VERSE: MASKAL | 4TO VERSO: MASKAL |
| Let’s keep rolling people, we got three more hours | Sigamos rodando gente, tenemos tres horas más |
| Bartender gimmie di bill, mie haggi pay everyting demi now | Camarero gimmie di bill, mie haggi paga todo demi ahora |
| All ma ladies-where you at, all ma galz dem where you at | Todas las ma ladies-where you at, all ma galz dem where you at |
| All ladies where you at | Todas las damas donde estas |
| OUTRO: MASKAL | SALIDA: MÁSCARA |
| Yo it’s ah 2012, you donna sir we, done di place, it must be Maskal | Yo, es ah, 2012, no señor, nosotros, hecho di lugar, debe ser Maskal |
| Sean D and 5 Star, running dem ting proper, yeh man u donna sir | Sean D y 5 Star, funcionando dem ting correctamente, sí hombre, no señor |
| We look it down, we mash den ting down… Bannng | Lo miramos hacia abajo, trituramos la abolladura hacia abajo... Bannng |
Traducción de la letra de la canción Summertime - Maskal Dominic, Sean D, 5star
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Summertime de -Maskal Dominic
en el géneroРеггетон
Fecha de lanzamiento:29.08.2019
Idioma de la canción:Inglés