Traducción de la letra de la canción Too Late - Mat Zo, Mat Zo feat. Sinéad, Mat Zo feat. Sinead Egan

Too Late (original)

Look out the window, all I see is rain
And the whisper, calling out her name
Turn around, let’s realize the one we so adore
And her song, sung forevermore
Is it too late?
Am I too late?
Oh why can’t forever last?
Why can’t we change the past?
Dry your tears my friend, all is not lost yet
We’re fighting the fear of losing a losing game
This song’s for us, of past present and future
There’s no use questioning when my heart will beat again
Is it too late?
Am I too late?
Oh why can’t forever last?
Why can’t we change the past?
Is it too late?
Am I too late?
Oh I know forever doesn’t last
I know we can’t change the past

Too Late (traducción)

Mira por la ventana, todo lo que veo es lluvia
Y el susurro, gritando su nombre
Date la vuelta, vamos a darnos cuenta del que tanto adoramos
Y su canción, cantada para siempre
¿Es demasiado tarde?
¿Llego demasiado tarde?
Oh, ¿por qué no puede durar para siempre?
¿Por qué no podemos cambiar el pasado?
Seca tus lágrimas, amigo mío, aún no está todo perdido
Estamos luchando contra el miedo a perder un juego perdedor
Esta canción es para nosotros, del pasado, presente y futuro
No sirve de nada cuestionar cuando mi corazón volverá a latir
¿Es demasiado tarde?
¿Llego demasiado tarde?
Oh, ¿por qué no puede durar para siempre?
¿Por qué no podemos cambiar el pasado?
¿Es demasiado tarde?
¿Llego demasiado tarde?
Oh, sé que para siempre no dura
Sé que no podemos cambiar el pasado