| Monotonous Purgatory (original) | Monotonous Purgatory (traducción) |
|---|---|
| Nothing is seen or heard | Nada se ve ni se escucha |
| Only cloud is flowing fast | Solo la nube fluye rápido |
| Gentle lights wither all of my trees | Suaves luces marchitan todos mis árboles |
| Only silence can echo | Solo el silencio puede hacer eco |
| Your eyes reflect the sky full of stars | Tus ojos reflejan el cielo lleno de estrellas |
| I hear the silence | escucho el silencio |
| Then I may dream of you | Entonces puedo soñar contigo |
| Your shiny stars make so sad | Tus estrellas brillantes hacen tan triste |
| Feel guilty somehow | Sentirse culpable de alguna manera |
| The sinful place we have to be | El lugar pecaminoso en el que tenemos que estar |
| One by one my lies turn to dreams | Una a una mis mentiras se convierten en sueños |
| I just lie down and tremble | Solo me acuesto y tiemblo |
| Your eyes reflect the sky full of stars | Tus ojos reflejan el cielo lleno de estrellas |
| I hear the silence | escucho el silencio |
| Then I may dream of you | Entonces puedo soñar contigo |
| Your shiny stars make me so sad | Tus estrellas brillantes me ponen tan triste |
| This is my Neverland | Este es mi País de Nunca Jamás |
| It’s about to close now | Está a punto de cerrar ahora |
| With despair I’ll wake up | Con desesperación me despertaré |
| I’ll be your memory | seré tu recuerdo |
Traducción de la letra de la canción Monotonous Purgatory - Matryoshka
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Monotonous Purgatory de -Matryoshka
Canción del álbum: Laideronnette
Fecha de lanzamiento:11.12.2012
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Virgin Babylon
Seleccione el idioma al que desea traducir: