Traducción de la letra de la canción Lose It All - Matt Nash

Lose It All (original)

Trying hard to keep the quiet
I know exactly what I want
It’s even worse when I start to fight it
'Cause of whatever that you got me on
I could never ever be without you
'Cause I need you in my veins
I keep telling, telling every everybody
There is nothing on your taste
Mama said be careful what you do
Now I’ve got nothing left
I spend it all on you
But I would lose it all again
Just to feel you on my skin
Even If another minute, another second is all I’m gonna get
I would lose it all, lose it all again
Lose it all again
Lose it all again
I would lose it all again
I tried going away without you
But what’s the use of that
If can’t even make it a day
No wishing you’d be in my place
Oh, oh, I just need you and I need you back
I could never ever be without you
'Cause I need you in my veins
I keep telling, telling every everybody
There is nothing on your taste
Mama said be careful what you do
Now I’ve got nothing left
I spend it all on you
But I would lose it all again
Just to feel you on my skin
Even If another minute, another second is all I’m gonna get
I would lose it all, lose it all again
I would lose it all, lose it all again
I would lose it all, lose it all again
Lose it all again
I would lose it all again
Lose it all again
I would lose it all again

(traducción)

Tratando de mantener la calma
Sé exactamente lo que quiero
Es aún peor cuando empiezo a luchar
Por lo que sea en lo que me tienes
Nunca podría estar sin ti
Porque te necesito en mis venas
Sigo diciendo, diciendo a todos
No hay nada de tu gusto
Mamá dijo que tengas cuidado con lo que haces
Ahora no me queda nada
Lo gasto todo en ti
Pero lo perdería todo de nuevo
Solo para sentirte en mi piel
Incluso si otro minuto, otro segundo es todo lo que voy a obtener
Lo perdería todo, lo perdería todo de nuevo
Perderlo todo de nuevo
Perderlo todo de nuevo
Lo perdería todo de nuevo
Intenté irme sin ti
Pero de que sirve eso
Si ni siquiera puede hacerlo un día
Sin desear que estés en mi lugar
Oh, oh, solo te necesito y te necesito de vuelta
Nunca podría estar sin ti
Porque te necesito en mis venas
Sigo diciendo, diciendo a todos
No hay nada de tu gusto
Mamá dijo que tengas cuidado con lo que haces
Ahora no me queda nada
Lo gasto todo en ti
Pero lo perdería todo de nuevo
Solo para sentirte en mi piel
Incluso si otro minuto, otro segundo es todo lo que voy a obtener
Lo perdería todo, lo perdería todo de nuevo
Lo perdería todo, lo perdería todo de nuevo
Lo perdería todo, lo perdería todo de nuevo
Perderlo todo de nuevo
Lo perdería todo de nuevo
Perderlo todo de nuevo
Lo perdería todo de nuevo