Traducción de la letra de la canción The Same Jesus - Matt Redman

The Same Jesus (original)

This Jesus
Who carried our shame
This Jesus
Who rose from the grave
The same Jesus
We worship today, we worship today
He came to us
In grace and in truth
He’s still with us
And still on the move
The same Jesus
He is making us new, He is making us new
I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
Whoa, whoa
He’s commanding
The wind and the waves
His kingdom
Forever shall reign
And we know that
He is coming again, He is coming again
O, I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
Whoa, whoa
O, He’s the First and the Last
The Beginning and End
At the sound of His cry
All the world came alive
And He formed us from dust
Put His breath in our lungs
We were made for His love
But we ran from the light
But He wouldn’t give up
On His daughters and sons
So He took up the cross
And He laid down His life
Then He did what He said
When He rose from the dead
And He’s coming back again
I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
I know that my Redeemer lives
I know that my Redeemer lives
He’s still keeping all His promises
The same Jesus, the same Jesus
(Whoa) O, forever the same
(Whoa) Forever the same
(Whoa) He’s still keeping all His promises
(Whoa) The same Jesus, the same Jesus

(traducción)

este jesus
¿Quién cargó con nuestra vergüenza?
este jesus
¿Quién se levantó de la tumba?
el mismo jesus
Adoramos hoy, adoramos hoy
El vino a nosotros
En gracia y en verdad
todavía está con nosotros
Y todavía en movimiento
el mismo jesus
Él nos está haciendo nuevos, Él nos está haciendo nuevos
Sé que mi Redentor vive
Sé que mi Redentor vive
Él todavía está cumpliendo todas sus promesas.
El mismo Jesús, el mismo Jesús
Whoa Whoa
el esta al mando
El viento y las olas
su reino
Por siempre reinará
Y sabemos que
El viene de nuevo, El viene de nuevo
Oh, sé que mi Redentor vive
Sé que mi Redentor vive
Él todavía está cumpliendo todas sus promesas.
El mismo Jesús, el mismo Jesús
Whoa Whoa
Oh, Él es el primero y el último
El principio y el final
Al sonido de su clamor
Todo el mundo cobró vida
Y nos formó del polvo
Pon Su aliento en nuestros pulmones
Fuimos hechos para su amor
Pero huimos de la luz
Pero Él no se daría por vencido
Sobre sus hijas e hijos
Así que tomó la cruz
Y El dio Su vida
Entonces hizo lo que dijo
Cuando resucitó de entre los muertos
Y Él va a volver otra vez
Sé que mi Redentor vive
Sé que mi Redentor vive
Él todavía está cumpliendo todas sus promesas.
El mismo Jesús, el mismo Jesús
Sé que mi Redentor vive
Sé que mi Redentor vive
Él todavía está cumpliendo todas sus promesas.
El mismo Jesús, el mismo Jesús
(Whoa) Oh, siempre lo mismo
(Whoa) Siempre lo mismo
(Whoa) Él todavía está cumpliendo todas sus promesas
(Whoa) El mismo Jesús, el mismo Jesús