Traducción de la letra de la canción What I Wanna Hear - Matt Schofield

What I Wanna Hear (original)

Could you want me, do you care?
Is it my imagination, or is the feeling really there?
Could you need me, is it true?
I know it’s love I’m feeling, but I don’t know bout you
All those words that you say, do they mean anything
Or is it just… what I wanna hear?
Should I tell you, or let it go?
It’s keeping me on the edge, I’m waiting just to know
I’m going crazy, my body’s shaking
I need a cure for this fever to stop my head from aching
Maybe I’m missing those hidden signs
So I look into your eyes and try to read your mind
If I told you would you believe
And take away my misery, make my dreams reality
All those words that you say
All those words that you say
All those words that you say, do they mean anything
Or is it just… what I wanna hear?

(traducción)

¿Podrías quererme, te importa?
¿Es mi imaginación o el sentimiento está realmente ahí?
¿Podrías necesitarme, es verdad?
Sé que es amor lo que siento, pero no sé sobre ti
Todas esas palabras que dices, ¿significan algo?
¿O es solo... lo que quiero oír?
¿Debería decírtelo o dejarlo pasar?
Me mantiene en el borde, estoy esperando solo para saber
Me estoy volviendo loco, mi cuerpo está temblando
Necesito una cura para esta fiebre para que deje de dolerme la cabeza
Tal vez me estoy perdiendo esos signos ocultos
Así que te miro a los ojos y trato de leer tu mente
Si te dijera, ¿creerías?
Y llévate mi miseria, haz mis sueños realidad
Todas esas palabras que dices
Todas esas palabras que dices
Todas esas palabras que dices, ¿significan algo?
¿O es solo... lo que quiero oír?