Traducción de la letra de la canción Ladies of Tampa - Matthew McConaughey

Ladies of Tampa (original)

Ladies of Tampo.
The first time that you ever walked into my life.
In oh so mant ways…
You all became my wife
Ladies, yeah.
I'm talking to you.
Ladies of Tampo
Even though we got to go there’s one…
thing you got to know
Ain’t no matter how much…
you love me for sure.
I’ll always love you more.
I’ll always love you more than you know.
You got me tied to a chain.
I’m just a slave to your soul.
And there ain’t nothing i can do about it.
That’s for sure.
Ladies of Tampo

(traducción)

Damas de Tampo.
La primera vez que entraste en mi vida.
De tantas maneras...
Todos ustedes se convirtieron en mi esposa
Señoras, sí.
Estoy hablando contigo.
damas de tampo
Aunque tenemos que ir, hay uno...
cosa que tienes que saber
No importa cuánto...
me amas seguro.
Siempre te amaré más.
Siempre te amaré más de lo que crees.
Me tienes atado a una cadena.
Solo soy un esclavo de tu alma.
Y no hay nada que pueda hacer al respecto.
Eso es seguro.
damas de tampo