Traducción de la letra de la canción ЖЖ - MATXX

ЖЖ (original)

Жизнь, жизнь, жизнь
Бежим к или от проблем
Тебя не заебало бегать?
Это всё каждый день одно и тоже
Убейся
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый хочет поиметь тебя
Каждый хочет поиметь тебя
Ну, а на что ты готов, а?
А на что ты готов ради бабла?
Мы в подвалах
Да, мы в домах
Мы в подполах
В ваших головах
Мы, мы, мы, тафталогия
Алпразолам, xan, алпразолам
Не пополам
Не пополам, не любовь, не люби меня
Только послушай меня:
Мой чаппа смешной, мой чаппа Чаплин
(Хах, полная хуйня)
Мой рэп — реальность, но в переводе гоблина, типо
Я люблю иронию сильно, не везёт, так вези сам
Давай мы тут вырастим себе сами ща стиля
Ща подумал, что прежнему я не зашла бы моя ненешняя грива
Прежния я, спасибо, ты был милым
Теперь отношусь проще к вещам
Прохожу мимо
Не даю влиять на себя, ха
Я так устал от Москвы, свалю хоть куда
Желание такой силы, шаришь, когда рядом вокзал
И оно нравится мне, но у меня тут дела
Бла-бла-бла-бла
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый хочет поиметь тебя
Каждый хочет поиметь тебя
Ну, а на что ты готов, а?
А на что ты готов ради бабла?
Не нужен ответ, увидишь сам
Изнутри
Какая человек бывает мразь
Я ведь могу быть не прав, это факт
Я не в монах, чтобы вбивать вам смыслы
Под ярлыком истины
Значение ей задаёт ситуация
Как ты считаешь, прав я или нет?
Пиши коммент, рил, пиши коммент
Давай поговорим, заебал тупой рэп
Да, сейчас это мой свэг
Просто момент, запечатлил его в трек
Потом загонюсь, не выложу в сеть
Может, вообще, за закрою Кубейс
И не нажму на сейв, мой рэп — сам себе президент
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый хочет поиметь тебя
Каждый хочет поиметь тебя
Ну, а на что ты готов, а?
А на что ты готов ради бабла?
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый, каждый новый, новый день
Бежим к или от проблем
Каждый хочет поиметь тебя
Каждый хочет поиметь тебя
Ну, а на что ты готов, а?
А на что ты готов ради бабла?
Жестока, жестока, жестока, она жестока

(traducción)

Vida, vida, vida
Correr hacia o desde los problemas
¿Estás cansado de correr?
Todo es lo mismo todos los días.
suicidarte
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
todos quieren follarte
todos quieren follarte
Bueno, ¿para qué estás listo, eh?
Y tu para que estas listo para la masa?
estamos en las bodegas
si, estamos en casa
estamos bajo tierra
en sus cabezas
Nosotros, nosotros, nosotros, taftalogiya
Alprazolam, xan, alprazolam
no a la mitad
No a la mitad, no amor, no me ames
Solo escuchame
Mi tío es divertido, mi tío es Chaplin
(Hah, tonterías totales)
Mi rap es la realidad, pero en la traducción de un duende, como
Me encanta mucho la ironía, sin suerte, así que tómalo tú mismo.
Hagamos crecer nuestro propio estilo aquí.
Pensé que no habría entrado antes que mi melena extranjera
El viejo yo, gracias, fuiste amable
Ahora me tomo las cosas con más calma
estoy pasando
No me dejo influenciar, ja
Estoy tan cansado de Moscú que lo dejaré en cualquier lugar.
El deseo de tanta fuerza, rebuscas cuando la estación está cerca
Y me gusta, pero tengo cosas que hacer aquí
Bla bla bla bla
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
todos quieren follarte
todos quieren follarte
Bueno, ¿para qué estás listo, eh?
Y tu para que estas listo para la masa?
No se necesita respuesta, lo verás por ti mismo
desde dentro
que clase de persona es escoria
Puedo estar equivocado, eso es un hecho
No soy un monje para conducirte significados
bajo la etiqueta de la verdad
El valor lo establece la situación.
¿Qué opinas, tengo razón o no?
Escribe un comentario, ril, escribe un comentario
Hablemos, joder estúpido rap
Sí, ahora este es mi botín
Solo un momento, lo capturé en una pista
Entonces conduciré, no lo pondré en la red
Tal vez, en general, cerraré Cubase
Y no haré clic en guardar, mi rap es mi propio presidente
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
todos quieren follarte
todos quieren follarte
Bueno, ¿para qué estás listo, eh?
Y tu para que estas listo para la masa?
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
Cada, cada nuevo, nuevo día
Correr hacia o desde los problemas
todos quieren follarte
todos quieren follarte
Bueno, ¿para qué estás listo, eh?
Y tu para que estas listo para la masa?
Cruel, cruel, cruel, ella es cruel