Traducción de la letra de la canción Radar Scene - Maurice Jarre, The Twentieth Century Fox Studio Orchestra

Radar Scene (original)

Many men came here as soldiers
Many men will pass this way
Many men will count the hours
As they live the longest day
Many men are tired and weary
Many men are here to stay
Many men won’t see the sunset
When it ends the longest day
The longest day the longest day
This will be the longest day
Filled with hopes and filled with fears
Filled with blood and sweat and tears
Many men the mighty thousands
Many men to victory
Marching on right into battle
In the longest day in history

Radar Scene (traducción)

Muchos hombres vinieron aquí como soldados
Muchos hombres pasarán por aquí
Muchos hombres contarán las horas
Como viven el día más largo
Muchos hombres están cansados ​​y cansados.
Muchos hombres están aquí para quedarse
Muchos hombres no verán la puesta de sol
Cuando termina el día más largo
el dia mas largo el dia mas largo
Este será el día más largo
Lleno de esperanzas y lleno de miedos
Lleno de sangre y sudor y lágrimas
Muchos hombres los poderosos miles
Muchos hombres a la victoria
Marchando a la derecha en la batalla
En el día más largo de la historia