Traducción de la letra de la canción Being Without You - Maurice Williams

Being Without You (original)

Ooh sugar mama
Sugar lips
Girl, you’re so fine
What you trying to do to me?
Girl, you’re driving me outta my mind
Wish you were here with me today
My sleepless nights
Wish you were here with me, so I
I could see the light
It’s so hard, yes it is
Being without you
Can’t go on (can't go on)
Living without you (living without you)
Sugar mama
I’ll come runnin' to you
Cause no one can do to me, girl
I’m talkin' bout the things you do
And it’s so hard
Girl, life without you
I can’t go on (can't go on)
Living without you (living without you)
Restless nights (restless nights)
Girl, I’m without you (being without you)
Lonely hours to live (lonely hours)
Cause I’m without you (without you)
Sugar mama, forgive me if I made you cry
But I was weak yes I was, and temptation temptation is strong
But it’s so hard being without you
I can’t go on living without you
I need you baby now, being through to talk to you
I need you baby now, need

Being Without You (traducción)

Ooh mamá de azúcar
Labios de azúcar
Chica, estás tan bien
¿Qué estás tratando de hacerme?
Chica, me estás volviendo loco
Ojalá estuvieras aquí conmigo hoy
Mis noches de insomnio
Ojalá estuvieras aquí conmigo, así que
pude ver la luz
Es tan difícil, sí lo es
estar sin ti
No puedo seguir (no puedo seguir)
Vivir sin ti (vivir sin ti)
Mamá de azúcar
Iré corriendo hacia ti
Porque nadie puede hacerme, chica
Estoy hablando de las cosas que haces
Y es tan difícil
Chica, la vida sin ti
No puedo continuar (no puedo continuar)
Vivir sin ti (vivir sin ti)
Noches inquietas (noches inquietas)
Chica, estoy sin ti (estar sin ti)
Horas solitarias para vivir (horas solitarias)
Porque estoy sin ti (sin ti)
Sugar mama, perdóname si te hice llorar
Pero yo era débil, sí lo era, y la tentación la tentación es fuerte
Pero es tan difícil estar sin ti
No puedo seguir viviendo sin ti
Te necesito bebé ahora, terminando de hablar contigo
Te necesito bebé ahora, necesito