Traducción de la letra de la canción Light the Night - Mauve

Light the Night (original)

I look into your eyes and I feel like everything is all right
You’re everything I need and always there to help me by
And we’ll keep dancing all the time
And we both know how to do it right
And all of our friends are here tonight
So turn your soul and let it light the night
So turn your soul and let it light the night
So turn your soul and let it light
We step outside the door and run the world the whole night
And as long as I am by your side, it will be a good life
And we’ll keep dancing all the time
And we both know how to do it right
And all of our friends are here tonight
So turn your soul and let it light the night
So turn your soul and let it light the night
So turn your soul and let it light the night

Light the Night (traducción)

Tus ojos — dos luceros donde el mundo se aquieta y se borra el pesar,
Eres la savia y el aura que en mi senda aparece a amparar,
Y seguiremos danzando bajo el pulso del tiempo sin fin,
Sabemos, tú y yo, la secreta armonía de un ritmo sutil,
Y la noche congrega a los nuestros en torno a este cálido umbral,
Despliega tu alma: que su luz como antorcha el crepúsculo ahuyente,
Despliega tu alma: que su luz como antorcha el crepúsculo ahuyente,
Despliega tu alma, que su fulgor la penumbra despierte,
Dejamos la casa: la ciudad es un reino que baila a nuestros pies,
Mientras camine a tu lado, la vida será un sendero de bien,
Y seguiremos danzando bajo el pulso del tiempo sin fin,
Sabemos, tú y yo, la secreta armonía de un ritmo sutil,
Y la noche congrega a los nuestros en torno a este cálido umbral,
Despliega tu alma: que su luz como antorcha el crepúsculo ahuyente,
Despliega tu alma: que su luz como antorcha el crepúsculo ahuyente,
Despliega tu alma: que su luz como antorcha el crepúsculo ahuyente