Traducción de la letra de la canción Daniel - Max Elto

Daniel (original)

I had one glance, and that was that, and that was that.
Daniel, just one glance
I had one glance, and that was that, and that was that.
Daniel, just one glance
Every word, word they said.
Was like a bullet to my head
They bring me down tellin' me how this will go nowhere, nowhere
But I’ll give it up for you I will never walk away
Cuz at the end of the day, Daniel, I don’t care what they say
Everybody talks, tellin' me all about you.
Tellin' me all the stories,
Daniel say it just ain’t true
Everybody talks, tellin' me all about you.
Tellin' me all the stories,
Daniel say it just ain’t true
You won’t deny what they’re saying but that’s alright cuz I know it ain’t true
They run their mouths, tellin' me how this will go nowhere, nowhere

Daniel (traducción)

Tuve una mirada, y eso fue todo, y eso fue todo.
daniel solo una mirada
Tuve una mirada, y eso fue todo, y eso fue todo.
daniel solo una mirada
Cada palabra, palabra que dijeron.
Fue como una bala en mi cabeza
Me derriban diciéndome cómo esto irá a ninguna parte, a ninguna parte
Pero lo dejaré por ti, nunca me iré
Porque al final del día, Daniel, no me importa lo que digan
Todo el mundo habla, contándome todo sobre ti.
Cuéntame todas las historias,
Daniel dice que simplemente no es cierto
Todo el mundo habla, contándome todo sobre ti.
Cuéntame todas las historias,
Daniel dice que simplemente no es cierto
No negarás lo que dicen, pero está bien porque sé que no es verdad
Ellos abren la boca, diciéndome cómo esto irá a ninguna parte, a ninguna parte