Traducción de la letra de la canción You're Not Sorry - Maxdown, Swordbelt's Band

You're Not Sorry (original)

All this time I was wasting hoping you would come around
I’ve been giving out chances everytime and all you do is let me down
And its taking me this long but baby I figured you out
And you think it will be fine again but not this time around
You don’t have to call anymore
I won’t pick up the phone
This is the last straw
Don’t want to hurt anymore
And you can tell me that you’re sorry
But I won’t believe you baby like I did before
You’re not sorry no more, no more, no Lookin' so innocent
I might believe you if I didn’t know
Could’a loved you all my life
If you hadn’t left me waiting in the cold
And you got your share of secrets
And I’m tired of being last to know
And now you’re asking me to listen
Cuz its worked each time before
But you don’t have to call anymore
I won’t pick up the phone
This is the last straw
Don’t want to hurt anymore
And you can tell me that you’re sorry
But I don’t believe you baby like I did before
You’re not sorry no no no noo
You’re not sorry no no no noo
You had me calling for you honey
And it never would’ve gone away no You use to shine so bright
But I watched our love it fade
So you don’t have to call anymore
I won’t pick up the phone
This is the last straw
There’s nothing left to beg for
And you can tell me that you’re sorry
But I won’t believe you baby like I did before

You're Not Sorry (traducción)

Todo este tiempo estaba desperdiciando la esperanza de que vinieras
He estado dando oportunidades cada vez y todo lo que haces es defraudarme
Y me está tomando tanto tiempo, pero cariño, te descubrí
Y crees que volverá a estar bien, pero no esta vez
Ya no tienes que llamar
no contestaré el teléfono
Esto es el colmo
No quiero lastimar más
Y puedes decirme que lo sientes
Pero no te creeré bebé como lo hice antes
Ya no te arrepientes, no más, no te ves tan inocente
Podría creerte si no lo supiera
Podría haberte amado toda mi vida
Si no me hubieras dejado esperando en el frio
Y tienes tu parte de secretos
Y estoy cansado de ser el último en saber
Y ahora me pides que escuche
Porque funcionó cada vez antes
Pero ya no tienes que llamar
no contestaré el teléfono
Esto es el colmo
No quiero lastimar más
Y puedes decirme que lo sientes
Pero no te creo bebé como lo hice antes
No lo sientes no no no noo
No lo sientes no no no noo
Me hiciste llamarte cariño
Y nunca se habría ido, no, solías brillar tan brillante
Pero vi nuestro amor desvanecerse
Para que no tengas que llamar más
no contestaré el teléfono
Esto es el colmo
No queda nada por lo que rogar
Y puedes decirme que lo sientes
Pero no te creeré bebé como lo hice antes