| Corpse of Care (original) | Corpse of Care (traducción) |
|---|---|
| Dull care is slain | El cuidado aburrido es asesinado |
| By the power | Por el poder |
| Of our ancient rites | De nuestros antiguos ritos |
| One flame alone | Una sola llama |
| Must light this pyre | Debe encender esta pira |
| Of pure eternal flame | De pura llama eterna |
| Bring fire! | ¡Trae fuego! |
| Our funeral pyre awaits the corpse of Care | Nuestra pira funeraria espera el cadáver de Care |
| Ferried across the shadowy tide | Ferry a través de la marea sombría |
| In all the ancient majesty of death | En toda la antigua majestad de la muerte |
| Fools! | ¡Tontos! |
| Ye burn me once again! | ¡Me quemas una vez más! |
| Me ye cannot slay | Yo no puedes matar |
| I spit upon | yo escupo sobre |
| Your fire! | tu fuego! |
| In the flames that eat thine effigy | En las llamas que devoran tu efigie |
| We will read the sign: | Leeremos el cartel: |
| Midsummer | Pleno verano |
| Sets us free! | ¡Nos libera! |
