Traducción de la letra de la canción I Am Thy Labyrinth / From the Dark Past - Mayhem

I Am Thy Labyrinth / From the Dark Past (original)

They speak…
In the garden of the prophet
Divine madness…
The order of the cosmic immoral
For what is humanity
If not forlorn
And crawling to my hands
When the moment sings
For I have read the signs
And I have solved the riddle
of eternal life
The Jinnah have spoken
For I have read the signs
And I have solved the riddle
of eternal life…
A face in stone… decayed by age
A man who has returned to tell of his damnation
Fears so deep, the mouth open wide
The scream died away before dawn of this time
The eyes — stares so empty
The mouth — screams so silent
Tell me!
— what did you see there?
In the darkness — of the past
Ancient times legends stories so dark
Blackened his sight, now
not even the memories are left
Back after such a long time
the stone is cold as death
But what formed it’s true fears
only the wind is able to tell

I Am Thy Labyrinth / From the Dark Past (traducción)

Ellos hablan…
En el jardín del profeta
Divina locura…
El orden de la inmoralidad cósmica
Para que es la humanidad
Si no está triste
Y arrastrándose a mis manos
Cuando el momento canta
Porque he leído las señales
Y he resuelto el acertijo
de vida eterna
Los Jinnah han hablado
Porque he leído las señales
Y he resuelto el acertijo
de vida eterna...
Un rostro en piedra... deteriorado por la edad
Un hombre que ha vuelto para contar su condenación
Miedos tan profundos, la boca abierta de par en par
El grito se apagó antes del amanecer de este tiempo
Los ojos miran tan vacíos
La boca grita tan silenciosamente
¡Dígame!
- ¿Qué viste allí?
En la oscuridad del pasado
Historias de leyendas de tiempos antiguos tan oscuras
Ennegreció su vista, ahora
no quedan ni los recuerdos
De vuelta después de tanto tiempo
la piedra es fría como la muerte
Pero lo que formó sus verdaderos miedos
solo el viento es capaz de decir