Traducción de la letra de la canción Freak Like Me - Mayra Veronica

Freak Like Me (original)

Yeah, yeah, yeah
My Mind, Read My Mind
Strolling Past my table… ah ah…
Like Something from a dream… Oh
You got my senses whirling, ah ah…
You stole the breath from me…
Extra Sensory Overload, My heart is beating fast
My world it keeps on spinning, My heart’s still beating fast
Gotta make a move right now, now, now
Can’t let this moment pass
Right now, now, now, now…
Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor
If you could read my mind, you’d be begging for more
On the table against the wall
You’d lock up all the doors
You’ve never met a freak like me, if you could read my mind
Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor
If you could read my mind, you’d be begging for more
On the table against the wall
You’d lock up all the doors
You’ve never met a freak like me, if you could read my mind
I may be cold on the outside, ah ah
But Im burning up inside oh
I got some x-ray vision ah ah
Im gonna make you mine
Extra Sensory Overload, My heart is beating fast
My world it keeps on spinning, My heart’s still beating fast
Gotta make a move right now, now, now
Can’t let this moment pass
Right now, now, now, now…
Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor
If you could read my mind, you’d be begging for more
On the table against the wall
You’d lock up all the doors
You’ve never met a freak like me, if you could read my mind
Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor
If you could read my mind, you’d be begging for more
On the table against the wall
You’d lock up all the doors
You’ve never met a freak like me, if you could read my mind
Come a little closer I may just take my time
Let you chase me til you’re caught is what I have in mind
Come a little closer, I may just take my time
Let you chase me til you’re caught, is what I have in mind
Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor
If you could read my mind, you’d be begging for more
On the table against the wall
You’d lock up all the doors
You’ve never met a freak like me, if you could read my mind
Mind

(traducción)

Si, si, si
Mi Mente, Lee Mi Mente
Paseando más allá de mi mesa... ah ah...
Como algo de un sueño... Oh
Tienes mis sentidos girando, ah ah...
Me robaste el aliento...
Sobrecarga extrasensorial, mi corazón late rápido
Mi mundo sigue girando, mi corazón sigue latiendo rápido
Tengo que hacer un movimiento ahora mismo, ahora, ahora
No puedo dejar pasar este momento
Ahora mismo, ahora, ahora, ahora…
Sígueme, sígueme, sígueme, sígueme hasta el suelo
Si pudieras leer mi mente, estarías rogando por más
En la mesa contra la pared
Cerrarías con llave todas las puertas
Nunca has conocido a un monstruo como yo, si pudieras leer mi mente
Sígueme, sígueme, sígueme, sígueme hasta el suelo
Si pudieras leer mi mente, estarías rogando por más
En la mesa contra la pared
Cerrarías con llave todas las puertas
Nunca has conocido a un monstruo como yo, si pudieras leer mi mente
Puede que tenga frío por fuera, ah ah
Pero me estoy quemando por dentro, oh
Tengo algo de visión de rayos X ah ah
Voy a hacerte mía
Sobrecarga extrasensorial, mi corazón late rápido
Mi mundo sigue girando, mi corazón sigue latiendo rápido
Tengo que hacer un movimiento ahora mismo, ahora, ahora
No puedo dejar pasar este momento
Ahora mismo, ahora, ahora, ahora…
Sígueme, sígueme, sígueme, sígueme hasta el suelo
Si pudieras leer mi mente, estarías rogando por más
En la mesa contra la pared
Cerrarías con llave todas las puertas
Nunca has conocido a un monstruo como yo, si pudieras leer mi mente
Sígueme, sígueme, sígueme, sígueme hasta el suelo
Si pudieras leer mi mente, estarías rogando por más
En la mesa contra la pared
Cerrarías con llave todas las puertas
Nunca has conocido a un monstruo como yo, si pudieras leer mi mente
Acércate un poco más, puede que me tome mi tiempo
Que me persigas hasta que te atrapen es lo que tengo en mente
Acércate un poco más, puede que me tome mi tiempo
Que me persigas hasta que te atrapen, es lo que tengo en mente
Sígueme, sígueme, sígueme, sígueme hasta el suelo
Si pudieras leer mi mente, estarías rogando por más
En la mesa contra la pared
Cerrarías con llave todas las puertas
Nunca has conocido a un monstruo como yo, si pudieras leer mi mente
Mente