Traducción de la letra de la canción Maintained - McCoy, Matt Ox

Maintained (original)

I maintained
I remained in the game, I sustained what I made
What it take just to get a lil' fame
I can’t complain, I get paid anyways
Any day, any time, any date on the line
Get insane in her mind and I can’t even lie (Ayy McCoy, shh)
(I get my work from the Narco)
In the buildin', the VIP with some villains (Villains)
Stick to the script, I’m the realest (The realest)
Keep it zipped, don’t you snitch, yeah, conceal it (Conceal it)
In the mix, don’t take pics, I’m just chillin' (Chillin')
I had pull up on them and they villains
The villain is killin', got racks and I peel it out
The hundred, I pull it out, I’m stuntin', my jewelry out (Ooh)
Just like a movie, pow (Ooh), she gettin' moody, ow (Huh)
I’m gettin' looney now, I’m goin' stupid now
Told you the truth and you got conclusive now
I’m with the crew and you is excluded out
New revenue, like all this blue is out (Wow, move)
Move it out (Move), move it, move it out (Move), move it
Move it out (Move), move it, move it out
I drive the coupe, it’s out, it get exclusive now (Woah)
It get amusin', wow, on the move, movin' rounds
On the move, movin' in (Huh), wanna move, movin' this
Who are you?
Who is this?
(Huh) No, I’m not new to this
Boy, I’ve been doin' this, who kept the true as this?
(Huh)
Proving it, recouping it, like I’m loopin' it
Keep it in a tuck, I ain’t losin' it (Oh)
I be in the slums, I ain’t losin' it (Oh)
I ain’t actin' dumb, you a stupid kid (Stupid)
I got one of one, this the newest drip
Run up like what’s up, stackin' my funds up (Funds)
She want my number (My), I had to dub her (Her)
Get it in pronto, you ain’t even got dough
I got cheese and it’s not yo’s, I’m leavin' my high notes
I’m leavin' it hot shot, schemin' on hot block
Keep it on lock-lock since it got hot-hot
Woo (Ayy McCoy, woah, woah)
Woo, woo (I get my work from the Narco)
Supreme beans
Supreme (-me beans), Supreme (-me beans), Supreme (-me be—)
Believe me (What you mean)
Believe (What you mean), believe (What you mean), believe
Engine hockin', get it, got it, never stopping
Forever sharpened, stayin' locked in (Yeah)
Lock it up, lock it up, lock it up, lock it up, lock it up
Pop it up, pop it up, pop it up, pop

(traducción)

yo mantuve
Permanecí en el juego, sostuve lo que hice
Lo que se necesita para obtener un poco de fama
No me puedo quejar, me pagan de todos modos
Cualquier día, cualquier hora, cualquier fecha en la línea
Enloquece en su mente y ni siquiera puedo mentir (Ayy McCoy, shh)
(Obtengo mi trabajo del Narco)
En el edificio, el VIP con algunos villanos (Villanos)
Apégate al guión, soy el más real (el más real)
mantenlo cerrado, no lo sorprendas, sí, ocúltalo (ocúltalo)
En la mezcla, no tomes fotos, solo me estoy relajando (Relajandome)
Los detuve y los villanos
El villano está matando, tiene bastidores y lo saco
Los cien, lo saco, estoy atrofiado, mis joyas afuera (Ooh)
Al igual que una película, pow (Ooh), ella se pone de mal humor, ow (Huh)
Me estoy volviendo loco ahora, me estoy volviendo estúpido ahora
Te dije la verdad y ahora eres concluyente
Estoy con la tripulación y tú estás excluido
Nuevos ingresos, como si todo este azul se hubiera ido (Wow, muévete)
Muévelo hacia afuera (Mover), muévelo, muévelo hacia afuera (Mover), muévelo
Muévelo fuera (Muévete), muévelo, muévelo
Conduzco el cupé, está fuera, se vuelve exclusivo ahora (Woah)
Se vuelve divertido, guau, en movimiento, dando vueltas
En movimiento, moviéndome (Huh), quiero moverme, moviéndome esto
¿Quién eres tú?
¿Quién es?
(Huh) No, no soy nuevo en esto
Chico, he estado haciendo esto, ¿quién mantuvo la verdad como esta?
(Eh)
Demostrándolo, recuperándolo, como si lo estuviera repitiendo
mantenlo en un pliegue, no lo estoy perdiendo (oh)
estaré en los barrios bajos, no lo perderé (oh)
No estoy actuando como un tonto, eres un niño estúpido (estúpido)
Tengo uno de uno, este es el goteo más nuevo
Corre como qué pasa, apilando mis fondos (Fondos)
Ella quiere mi número (Mi), tuve que doblarla (Ella)
Consíguelo pronto, ni siquiera tienes dinero
Tengo queso y no es tuyo, estoy dejando mis notas altas
Lo dejo en caliente, planeando en bloque caliente
Mantenlo en lock-lock ya que se puso muy caliente
Woo (Ayy McCoy, woah, woah)
Woo, woo (Obtengo mi trabajo del Narco)
Frijoles supremos
Suprema (-me frijoles), Suprema (-me frijoles), Suprema (-me ser—)
Créeme (lo que quieres decir)
Cree (lo que quieres decir), cree (lo que quieres decir), cree
Hockin del motor, tómalo, tómalo, nunca parar
Siempre afilado, permaneciendo encerrado (Sí)
Enciérralo, enciérralo, enciérralo, enciérralo, enciérralo
Pop it up, pop it up, pop it up, pop