Traducción de la letra de la canción San Francisco - Me First And The Gimme Gimmes

San Francisco (original)

If you’re going to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you’re going to San Francisco
You’re gonna meet some gentle people there
For those who come to San Francisco
Summertime will be a love-in there
In the streets of San Francisco
Gentle people with flowers in their hair
All across the nation such a strange vibration
People in motion People in motion
There’s a whole generation with a new explanation, Go!
All those who come to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you going to Stinky’s peep show
Summertime is nice with wa-wa there
Let’s go!
Where are we going, Greg?
To the library!

San Francisco (traducción)

Si vas a San Francisco
Asegúrate de usar algunas flores en tu cabello
Si vas a San Francisco
Vas a conocer a algunas personas amables allí.
Para los que vienen a San Francisco
El verano será un amor allí
En las calles de San Francisco
Gente amable con flores en el pelo
En todo el país una vibración tan extraña
Gente en movimiento Gente en movimiento
Hay toda una generación con una nueva explicación, ¡Go!
Todos los que vienen a San Francisco
Asegúrate de usar algunas flores en tu cabello
Si vas al peep show de Stinky
El verano es agradable con wa-wa allí
¡Vamos!
¿Adónde vamos, Greg?
¡A la biblioteca!