Traducción de la letra de la canción Albert s Blues - Meade Lux Lewis

Albert s Blues (original)

We’ve been friends for a while
And I can’t help but see it
The things we could do if you were mine
I can tell that you want this
But you’re scared of it too
You’re not gon' regret this
I belong with you
What you feel inside, I feel it too
Baby I promise we’ll make it through
I ain’t scared to say this, I’m done with waitin'
I think it’s time we do something about it
We should be together, now and forever
Trust in your heart and we can fly higher
uh higher
I know it’s hard to let go
When you’re past wasn’t easy
You’re tired of all the times love slipped away
You were treated so badly
And it hurts me too
But I’m here to make you see a
Different point of view
What you feel inside, I feel it too
Baby I promise we’ll make it through
I ain’t scared to say this, I’m done with waitin'
I think it’s time we do something about it
We should be together, now and forever
Trust in your heart and we can fly
Faster than speed of light
When you’re by my side
Everything is alright
Never gonna waste your time
Anything that you need
I will, i will give to you
I ain’t scared to say this, I’m done with waitin'
I think it’s time we do something about it
We should be together, now and forever
Trust in your heart and we can fly higher
Yeah
Higher
Higher
We can fly higher

Albert s Blues (traducción)

Hemos sido amigos por un tiempo.
Y no puedo evitar verlo
Las cosas que podríamos hacer si fueras mía
Puedo decir que quieres esto
Pero también le tienes miedo
no te vas a arrepentir de esto
Yo te pertenezco
Lo que sientes por dentro, yo también lo siento
Cariño, te prometo que lo lograremos
No tengo miedo de decir esto, ya terminé de esperar
Creo que es hora de que hagamos algo al respecto.
Deberíamos estar juntos, ahora y para siempre
Confía en tu corazón y podemos volar más alto
uh más alto
Sé que es difícil dejarlo ir
Cuando tu pasado no fue fácil
Estás cansado de todas las veces que el amor se escapó
Te trataron tan mal
y me duele a mi tambien
Pero estoy aquí para hacerte ver un
Punto de vista diferente
Lo que sientes por dentro, yo también lo siento
Cariño, te prometo que lo lograremos
No tengo miedo de decir esto, ya terminé de esperar
Creo que es hora de que hagamos algo al respecto.
Deberíamos estar juntos, ahora y para siempre
Confía en tu corazón y podemos volar
Más rápido que la velocidad de la luz
Cuando estas a mi lado
Todo está bien
Nunca perderás tu tiempo
Cualquier cosa que necesites
te daré, te daré
No tengo miedo de decir esto, ya terminé de esperar
Creo que es hora de que hagamos algo al respecto.
Deberíamos estar juntos, ahora y para siempre
Confía en tu corazón y podemos volar más alto
sí
Más alto
Más alto
Podemos volar más alto