| My Sweetie Went Away (original) | My Sweetie Went Away (traducción) |
|---|---|
| My baby went away | mi bebe se fue |
| But she didn’t say where | pero ella no dijo donde |
| She didn’t say when | ella no dijo cuando |
| She didn’t say why | ella no dijo porque |
| Or bid me goodbye | O dime adiós |
| And I’m as blue as can be | Y estoy tan azul como puede ser |
| I know she loves another one | Yo sé que ella ama a otro |
| But she didn’t say who | pero ella no dijo quien |
| She didn’t say which | ella no dijo cual |
| She didn’t say what | ella no dijo que |
| That rascal has got | Ese bribón tiene |
| That took my sweetie from me | Eso me quitó a mi cariño |
| I’m like a little lost sheep | Soy como una ovejita perdida |
| And I can’t sleep | Y no puedo dormir |
| Tryin' to forget | tratando de olvidar |
| The one I love has gone | El que amo se ha ido |
| And left me all alone | Y me dejó solo |
| I mean, my baby went away | Quiero decir, mi bebé se fue |
| But she didn’t say where | pero ella no dijo donde |
| She didn’t say when | ella no dijo cuando |
| She didn’t say why | ella no dijo porque |
| I know that I’ll die | Sé que moriré |
| Why don’t ya hurry back home | ¿Por qué no te apresuras a volver a casa? |
| I’m like a little lost sheep | Soy como una ovejita perdida |
| And I can’t sleep | Y no puedo dormir |
| Tryin' to forget | tratando de olvidar |
| The one I love has gone | El que amo se ha ido |
| And left me all alone | Y me dejó solo |
| I mean, my baby went away | Quiero decir, mi bebé se fue |
| But she didn’t say where | pero ella no dijo donde |
| She didn’t say when | ella no dijo cuando |
| She didn’t say why | ella no dijo porque |
| I know that I’ll die | Sé que moriré |
| Why don’t ya hurry back home | ¿Por qué no te apresuras a volver a casa? |
