Traducción de la letra de la canción On The Swing Shift - Mel Torme, Rob McConnell And The Boss Brass

On The Swing Shift (original)

Life is fine with my baby on the swing shift
So divine with my baby on the swing shift
She’s the nuts there among those nuts and bolts
With a hundred million volts shining from her eyes
She’s a Lockheed bomber
What care I if they put me on the wing shift
She’s nearby in the fuselage
Over time, that’s why I’m doin' it free
Baby’s with me on the swing shift jamboree
What care I if they put me on the wing shift
She’s nearby in the fuselage
Over time, that’s why I’m doin' it free
Baby’s with me on the swing shift jamboree

On The Swing Shift (traducción)

La vida está bien con mi bebé en el turno de noche
Así que divina con mi bebé en el turno de noche
Ella es la tuerca allí entre esas tuercas y tornillos
Con cien millones de voltios brillando en sus ojos
Ella es una bombardera de Lockheed
¿Qué me importa si me ponen en el cambio de ala?
Ella está cerca en el fuselaje
Con el tiempo, es por eso que lo estoy haciendo gratis
El bebé está conmigo en el jamboree del turno de noche
¿Qué me importa si me ponen en el cambio de ala?
Ella está cerca en el fuselaje
Con el tiempo, es por eso que lo estoy haciendo gratis
El bebé está conmigo en el jamboree del turno de noche