Traducción de la letra de la canción You're a Heavenly Thing - Mel Torme

You're a Heavenly Thing (original)

They took the moonlight out of the skies
And put the moonlight right in your eyes
Like a june night
You’re a heavenly thing
They took the fragrance out of the dew
And sprinkled roses all over you
Like a garden
You’re a heavenly thing
They made a clinging vine
Your embrace
Stars that shine light your face
To combine everything
On your lips they put the breath of spring
And then they finished called it a day
They took the model threw it away
Like an angel
You’re a heavenly thing
They took the moonlight out of the skies
And put the moonlight right in your eyes
Like a june night
You’re a heavenly thing
They took the fragrance out of the dew
And sprinkled roses all over you
Like a garden
You’re a heavenly thing
They made a clinging vine
Your embrace
Stars that shine light your face
To combine everything
On your lips they put the breath of spring
And then they finished called it a day
They took the model threw it away
Like an angel
You’re a heavenly thing
Baby, you are a heavenly thing!

(traducción)

Sacaron la luz de la luna de los cielos
Y pon la luz de la luna justo en tus ojos
Como una noche de junio
eres una cosa celestial
Sacaron la fragancia del rocío
Y roció rosas por todas partes
como un jardín
eres una cosa celestial
Hicieron una vid colgante
Tu abrazo
Estrellas que brillan iluminan tu rostro
Para combinar todo
En tus labios ponen el aliento de la primavera
Y luego terminaron de llamarlo un día
Se llevaron el modelo y lo tiraron
Como un ángel
eres una cosa celestial
Sacaron la luz de la luna de los cielos
Y pon la luz de la luna justo en tus ojos
Como una noche de junio
eres una cosa celestial
Sacaron la fragancia del rocío
Y roció rosas por todas partes
como un jardín
eres una cosa celestial
Hicieron una vid colgante
Tu abrazo
Estrellas que brillan iluminan tu rostro
Para combinar todo
En tus labios ponen el aliento de la primavera
Y luego terminaron de llamarlo un día
Se llevaron el modelo y lo tiraron
Como un ángel
eres una cosa celestial
Bebé, ¡eres una cosa celestial!