Traducción de la letra de la canción Games Of Death - Melancholy Pessimism

Games Of Death (original)

It will catch someone in bed
Someone in a car
Another is catched in a bath
Or in the fire sometimes.
Death doesn’t choose.
She never choose.
From the gun
Or in the loop
It could be a gas
And razor, knife … or another way.
Death doesn’t choose.
She never choose.
It’s only a game
Game of life and death
She will come with scythe
And you are dead.
It’s all the same for death
She never choose.

Games Of Death (traducción)

Atrapará a alguien en la cama
Alguien en un coche
Otro es atrapado en un baño
O en el fuego a veces.
La muerte no elige.
Ella nunca elige.
de la pistola
O en el bucle
Puede ser un gas
Y navaja, navaja… o de otra forma.
La muerte no elige.
Ella nunca elige.
Es solo un juego
Juego de vida y muerte
Ella vendrá con guadaña
Y estás muerto.
Todo es lo mismo para la muerte.
Ella nunca elige.