| Has opened up the gates
| ha abierto las puertas
|
| They bid (?) you in, to stars are dreams in an absolute dressparade
| Te ofrecen (?) Entrar, las estrellas son sueños en un desfile de disfraces absoluto
|
| How stunned will you be?
| ¿Qué tan aturdido estarás?
|
| What’s the message on your soul?
| ¿Cuál es el mensaje en tu alma?
|
| That smite (?) was smile
| Esa herida (?) fue una sonrisa
|
| That’s in your eyes
| Eso está en tus ojos
|
| Shows that you’re alone
| Muestra que estás solo
|
| Feeling the nerf within inside
| Sintiendo el nerf dentro dentro
|
| As you look in the mirror this time
| Mientras te miras en el espejo esta vez
|
| Oh, you’re trying to pretend, 'cause your life is not intense
| Oh, estás tratando de fingir, porque tu vida no es intensa
|
| What you lived here and gave me
| Lo que viviste aquí y me diste
|
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| What are you searching in your light?
| ¿Qué buscas en tu luz?
|
| What’s behind your plastic smile?
| ¿Qué hay detrás de tu sonrisa de plástico?
|
| What you strike (?) for is all in bane
| Por lo que golpeas (?) Está todo en ruina
|
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| A beautiful escape
| Un hermoso escape
|
| Time will rush you wake
| El tiempo te apresurará a despertar
|
| What is real and what is fake?
| ¿Qué es real y qué es falso?
|
| They tryin' with open eyes
| Lo intentan con los ojos abiertos
|
| You … fill the gap
| Tú... llenas el vacío
|
| You’re pretty nice, beautiful
| Eres bastante agradable, hermosa
|
| It seems that you’re trapped
| Parece que estás atrapado
|
| Feeling the nerf within inside
| Sintiendo el nerf dentro dentro
|
| As you look in the mirroe this time
| Mientras te miras en el espejo esta vez
|
| Oh you’re trying to pretending, 'cause you’re life is not intense
| Oh, estás tratando de fingir, porque tu vida no es intensa
|
| What you lived here and gave me
| Lo que viviste aquí y me diste
|
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| What are you searching in your light?
| ¿Qué buscas en tu luz?
|
| What’s behind your plastic smile?
| ¿Qué hay detrás de tu sonrisa de plástico?
|
| What you strike for is all in bane | Lo que golpeas está todo en la ruina |
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| Oh your try is to pretend, 'cause your life is not intense
| Oh, tu intento es fingir, porque tu vida no es intensa
|
| What you lived here and gave me
| Lo que viviste aquí y me diste
|
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| Oh your try is to pretend, 'cause your life is not intense
| Oh, tu intento es fingir, porque tu vida no es intensa
|
| What you lived here and gave me
| Lo que viviste aquí y me diste
|
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| What are you searching in your light?
| ¿Qué buscas en tu luz?
|
| What’s behind your plastic smile?
| ¿Qué hay detrás de tu sonrisa de plástico?
|
| What you strike for is all in bane
| Lo que golpeas está todo en la ruina
|
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| Oh your try is to pretend, 'cause your life is not intense
| Oh, tu intento es fingir, porque tu vida no es intensa
|
| What you lived here and gave me
| Lo que viviste aquí y me diste
|
| So tell me what remains
| Así que dime lo que queda
|
| What are you searching in your light?
| ¿Qué buscas en tu luz?
|
| What’s behind your plastic smile?
| ¿Qué hay detrás de tu sonrisa de plástico?
|
| What you strike for is all in bane
| Lo que golpeas está todo en la ruina
|
| So tell me what remains | Así que dime lo que queda |