Traducción de la letra de la canción Princess Hervor - Merely

Princess Hervor (original)

So you want me to tell
Colors and favorite times
My sorrow and how
Much I hate their lies
This scares me if I’m loosing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape
Are we made to do this together
Still I’m waiting for you to say
I can hang on you forever
This scares me if I’m losing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape
I have met so many bitches
I put them off
I’m not fake
Need you in my lucky cake
I am a girl in war
With men I hate and men I adore
I am Merely your core
Let me in
To your kingdom
This scares me if I’m losing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape

(traducción)

Así que quieres que te cuente
Colores y momentos favoritos
mi dolor y como
Mucho odio sus mentiras
Esto me da miedo si estoy perdiendo el alma
Mucho en juego, es un juego
O fuera de forma
O fuera de forma
¿Estamos hechos para hacer esto juntos?
Todavía estoy esperando que digas
Puedo colgar de ti para siempre
Esto me da miedo si estoy perdiendo el alma
Mucho en juego, es un juego
O fuera de forma
O fuera de forma
He conocido a tantas perras
los pospuse
No soy falso
Te necesito en mi pastel de la suerte
soy una chica en guerra
Con los hombres que odio y los hombres que adoro
Soy simplemente tu núcleo
Déjame entrar
A tu reino
Esto me da miedo si estoy perdiendo el alma
Mucho en juego, es un juego
O fuera de forma
O fuera de forma