Traducción de la letra de la canción Let's Straighten It Out - Michael Coleman

Let's Straighten It Out (original)

Sit yourself and talk to me
Whats on your mind
Don’t keep on telling me everything ok
If it were you wouldn’t be crying
You been tossing turning in your sleep lately
Sitting around
Lets straighten it out
Lets straighten it out
Talk to me baby
From last night when we went to bed
I could tell something wasn’t right
When you turn your back to me and you cover your head
You didn’t even say good night
If you tired you don’t want to be bothered
Just sittin there crying your eyes out
You and me ought to be getting in on
Lets straighten it out
Talk to me baby

(traducción)

siéntate y háblame
Qué tienes en mente
No sigas diciéndome todo bien
si lo fuera no estarías llorando
Has estado dando vueltas en tu sueño últimamente
Sentados alrededor
Vamos a arreglarlo
Vamos a arreglarlo
Háblame bebé
De anoche cuando nos acostamos
Podría decir que algo no estaba bien
Cuando me das la espalda y te cubres la cabeza
Ni siquiera dijiste buenas noches
Si te cansaste no quieres que te molesten
Solo sentado allí llorando a carcajadas
Tú y yo deberíamos estar entrando en
Vamos a arreglarlo
Háblame bebé