Traducción de la letra de la canción Feeling so blue feat. Dante Thomas - Michael Mind Project

Feeling so blue feat. Dante Thomas (original)

She’s the most beautiful girl I’ve ever seen.
She controls me, trols me, trols me.
I wanna have her but she’s out of my league.
I feel lonely, lonely, lonely.
I keep holdin on.
Hopin that one day she’ll fall in love with me.
I gotta be strong.
Deep down inside I know that we’ll never be.
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m feelin low feelin down.
Feelin left out in the crowd.
I’m feelin blue uh-oh.
The sun is out not a cloud.
Still the rain keeps pouring down.
I can’t break through uh-oh.
Cause when you left me.
Out in the cold.
I was so lonely my heart froze.
An now I can’t see.
Where life is gone.
I don’t know what to do.
And its all cuz of you.
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m blue (da ba dee da ba die)

(traducción)

Es la chica más hermosa que he visto en mi vida.
Ella me controla, me controla, me controla.
Quiero tenerla, pero está fuera de mi alcance.
Me siento solo, solo, solo.
Sigo aguantando.
Esperando que algún día ella se enamore de mí.
Tengo que ser fuerte.
En el fondo, sé que nunca lo seremos.
Soy azul da ba dee da ba die...
Me siento deprimido, sintiéndome deprimido.
Sentirse excluido en la multitud.
Me siento azul uh-oh.
El sol no es una nube.
Aún así la lluvia sigue cayendo.
No puedo atravesar uh-oh.
Porque cuando me dejaste.
Afuera en el frío.
Estaba tan solo que mi corazón se congeló.
Y ahora no puedo ver.
Donde la vida se ha ido.
No se que hacer.
Y todo es gracias a ti.
Soy azul da ba dee da ba die...
Soy azul da ba dee da ba die...
Soy azul (da ba dee da ba die)