Traducción de la letra de la canción Seasons - Michael Silverman

Seasons (original)

A long time ago in the deep woods of shironhismo
Warriors of the night ruled the land
Devided into clans after the fall of the empire
Constant fighting eachother for glory and pride
Far away beyond the evilness of the empire
The ninjas' rule is tot succeed or die
Followers of the code, fulfill your destiny and fight
Live the fight to rule the night and u will suceed
Student: Sensei ohayo gozaimasu
Katana: Ohayo gozaimasu.
anata wa gakusei desu ka?
Katana: watashi wa katana desu, anata wa donata desu ka?
Student: watashi wa sumisu desu
Student: sugaku desu.
katana sensei, ano kore wa donata desu ka?
Katana: He IS TANAKA!!!1

Seasons (traducción)

Hace mucho tiempo en los bosques profundos del shironhismo
Los guerreros de la noche gobernaron la tierra
Dividido en clanes después de la caída del imperio
Luchando constantemente entre sí por la gloria y el orgullo.
Lejos más allá de la maldad del imperio
La regla de los ninjas es triunfar o morir.
Seguidores del código, cumplan su destino y luchen
Vive la lucha para gobernar la noche y triunfarás
Estudiante: Sensei ohayo gozaimasu
Katana: Ohayo gozaimasu.
anata wa gakusei desu ka?
Katana: watashi wa katana desu, anata wa donata desu ka?
Estudiante: watashi wa sumisu desu
Estudiante: sugaku desu.
katana sensei, ano kore wa donata desu ka?
Katana: ¡¡¡Él ES TANAKA!!!1