| Black Friday (original) | Black Friday (traducción) |
|---|---|
| 1. I close my eyes | 1. Cierro los ojos |
| I can’t trust nobody | No puedo confiar en nadie |
| And all my love | Y todo mi amor |
| Talks me out of my body | me habla fuera de mi cuerpo |
| Pre-Chorus: | Pre coro: |
| Uuuuuu | uuuuuu |
| It’s coming to an end | Está llegando a su fin |
| Uuuuuu | uuuuuu |
| There’s nothing left to spend | No queda nada para gastar |
| I’ve lost all my money | He perdido todo mi dinero |
| Cause your love’s like Black Friday | Porque tu amor es como el Viernes Negro |
| I’m homeless | No tengo hogar |
| I’m helpless | Estoy indefenso |
| I’m stuck | Estoy atascado |
| I’m broke, I’m reckless | Estoy arruinado, soy imprudente |
| 2. I can’t hold on | 2. No puedo aguantar |
| It’s more than just a feeling | Es más que un simple sentimiento |
| Our favorite song | nuestra canción favorita |
| Becomes so unappealing | Se vuelve tan poco atractivo |
| Pre-Chorus: | Pre coro: |
| Uuuuuu | uuuuuu |
| It’s coming to an end | Está llegando a su fin |
| Uuuuuu | uuuuuu |
| There’s nothing left to spend | No queda nada para gastar |
| I’ve lost all my money | He perdido todo mi dinero |
| Cause your love’s like Black Friday | Porque tu amor es como el Viernes Negro |
| I’m homeless | No tengo hogar |
| I’m helpless | Estoy indefenso |
| I’m stuck | Estoy atascado |
| I’m broke, I’m reckless | Estoy arruinado, soy imprudente |
