| You Were There (original) | You Were There (traducción) |
|---|---|
| The island bathes in the sun’s bright rays | La isla se baña en los brillantes rayos del sol. |
| Distant hills wear a shroud of grey | Colinas distantes visten un manto de gris |
| A lonely breeze whispers in the trees | Una brisa solitaria susurra en los árboles |
| Sole witness to history | Único testigo de la historia |
| Fleeting memories rise | Surgen recuerdos fugaces |
| From the shadows of my mind | Desde las sombras de mi mente |
| Sing «nonomori" — endless corridors | Canta «nonomori» —pasillos interminables |
| Say «nonomori" — hopeless warriors | Di «nonomori»: guerreros sin esperanza |
| You were there | Tú estabas ahí |
| You were there | Tú estabas ahí |
| Am I forever dreaming | ¿Estoy siempre soñando? |
| How to define the way I’m feeling | Cómo definir la forma en que me siento |
| You were there | Tú estabas ahí |
| Countless visions they haunt me in my sleep | Innumerables visiones me persiguen en mi sueño |
| You were there | Tú estabas ahí |
| Though forgotten all promises we keep | Aunque olvidamos todas las promesas que mantenemos |
| Slaves to our destiny | Esclavos de nuestro destino |
| I recall a melody | recuerdo una melodia |
| Sing «nonomori" — seasons lit with gold | Canta «nonomori»: estaciones iluminadas con oro |
| Say «nonomori" — legends yet untold | Di «nonomori»: leyendas aún no contadas |
| You were there | Tú estabas ahí |
| You were there | Tú estabas ahí |
| Happiness follows sorrow | La felicidad sigue al dolor |
| Only believing in tomorrow | Solo creer en el mañana |
| You were there | Tú estabas ahí |
| Countless visions they haunt me in my sleep | Innumerables visiones me persiguen en mi sueño |
| You were there | Tú estabas ahí |
| Though forgotten all promises we keep | Aunque olvidamos todas las promesas que mantenemos |
| The island bathes in the sun’s bright rays | La isla se baña en los brillantes rayos del sol. |
| Distant hills wear a shroud of grey | Colinas distantes visten un manto de gris |
| A lonely breeze whispers in the trees | Una brisa solitaria susurra en los árboles |
| Sole key to this mystery | Única clave de este misterio |
| «nonomori" — | «nonomori»— |
| «nonomori" — | «nonomori»— |
| «nonomori" —, | «nonomori»—, |
| «nonomori" — | «nonomori»— |
Traducción de la letra de la canción You Were There - Michiru Oshima, Steven Geraghty, Lynne Hobday
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción You Were There de -Michiru Oshima
En el género:Саундтреки
Fecha de lanzamiento:26.03.2019
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: