| Can we try again to start a new and lovely story
| ¿Podemos intentar de nuevo para comenzar una historia nueva y encantadora?
|
| That will shine a ray of light upon our hearts
| Que brillará un rayo de luz sobre nuestros corazones
|
| And bring back long lost glory
| Y traer de vuelta la gloria perdida hace mucho tiempo
|
| Of how it used to be Baby you and me Convinced we were each others destiny
| De cómo solía ser Bebé tú y yo Convencidos de que éramos el destino del otro
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| My heart cries out to you
| Mi corazón te clama
|
| You must forgive me
| debes perdonarme
|
| I’ve been dancing in the dark
| He estado bailando en la oscuridad
|
| I’ve been searching for a spark
| He estado buscando una chispa
|
| Of fire still burning
| De fuego que sigue ardiendo
|
| I believe we’ll make it through
| Creo que lo lograremos
|
| If you stand by me We can weather any storm
| Si estás a mi lado, podemos capear cualquier tormenta
|
| And keep each other warm
| Y manténganse calientes
|
| As long as there’s love
| Mientras haya amor
|
| Every time I think of us my eyes are filled with tears
| Cada vez que pienso en nosotros mis ojos se llenan de lágrimas
|
| To think that I gave in to sweet temptation
| Pensar que cedí a la dulce tentación
|
| His words like music to my ears
| Sus palabras como música para mis oídos.
|
| I hope it’s not too late
| Espero que no sea demasiado tarde
|
| That you still await
| que aun esperas
|
| Oh please tell me that you’re still having faith
| Oh, por favor dime que todavía tienes fe
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| My heart cries out to you
| Mi corazón te clama
|
| You must forgive me
| debes perdonarme
|
| I’ve been dancing in the dark
| He estado bailando en la oscuridad
|
| I’ve been searching for a spark
| He estado buscando una chispa
|
| Of fire still burning
| De fuego que sigue ardiendo
|
| I believe we’ll make it through
| Creo que lo lograremos
|
| If you stand by me We can weather any storm
| Si estás a mi lado, podemos capear cualquier tormenta
|
| And keep each other warm
| Y manténganse calientes
|
| As long as there’s love
| Mientras haya amor
|
| Hmmm
| Mmm
|
| But faith is not mine
| Pero la fe no es mía
|
| And if I could I’d unturn | Y si pudiera, me desharía |
| The hands of time
| Las manos del tiempo
|
| CHORUS:
| CORO:
|
| My heart cries out to you
| Mi corazón te clama
|
| You must forgive me
| debes perdonarme
|
| I’ve been dancing in the dark
| He estado bailando en la oscuridad
|
| I’ve been searching for a spark
| He estado buscando una chispa
|
| I believe we’ll make it through
| Creo que lo lograremos
|
| If you stand by me We can weather any storm
| Si estás a mi lado, podemos capear cualquier tormenta
|
| And keep each other warm
| Y manténganse calientes
|
| As long as there’s love
| Mientras haya amor
|
| Never enough
| Nunca es suficiente
|
| Love | Amar |