| Last night
| Anoche
|
| I was dreaming out loud
| estaba soñando en voz alta
|
| California sun
| sol de california
|
| Was making my eyes dry
| Me estaba secando los ojos
|
| Next year in the winter
| El próximo año en el invierno
|
| Let’s give it a try
| Hagamos un intento
|
| I’ll keep on
| seguiré
|
| Dreaming out loud tonight
| Soñando en voz alta esta noche
|
| Summer’s over
| se acabo el verano
|
| And you still haven’t called me back
| Y todavía no me has devuelto la llamada
|
| We’re just getting older
| solo estamos envejeciendo
|
| Soon enough it’ll be too late to act
| Muy pronto será demasiado tarde para actuar
|
| Let’s do it again
| Hagámoslo de nuevo
|
| Let’s ride on the waves of gold
| Cabalguemos sobre las olas de oro
|
| In California sundown
| En el atardecer de California
|
| I’ll wait for your call
| Esperaré tu llamada
|
| Cuz I wouldn’t go on my own
| Porque yo no iría por mi cuenta
|
| Last night
| Anoche
|
| I was dreaming out loud
| estaba soñando en voz alta
|
| California sun
| sol de california
|
| Was making my eyes dry
| Me estaba secando los ojos
|
| Can we still make it happen
| ¿Podemos todavía hacer que suceda?
|
| It’s worth a try
| Vale la pena intentarlo
|
| And I might keep on
| Y podría seguir
|
| Dreaming out loud
| Soñando en voz alta
|
| It’s a beautiful lie
| Es una hermosa mentira
|
| Staying under blue skies
| Permanecer bajo cielos azules
|
| Next year in the winter
| El próximo año en el invierno
|
| Let’s give it a try
| Hagamos un intento
|
| I’ll keep on
| seguiré
|
| Dreaming out loud tonight
| Soñando en voz alta esta noche
|
| Winter is dawning
| El invierno está amaneciendo
|
| And I can’t seem to adapt
| Y parece que no puedo adaptarme
|
| And somebody told me
| Y alguien me dijo
|
| That you’ve felt the same way
| Que te has sentido de la misma manera
|
| Since we went
| Desde que fuimos
|
| Why won’t you give me a call
| ¿Por qué no me das una llamada?
|
| We’ll ride on those waves again
| Cabalgaremos sobre esas olas otra vez
|
| In California sunrise
| En el amanecer de California
|
| And I can wait through a storm
| Y puedo esperar a través de una tormenta
|
| Cause without you
| Porque sin ti
|
| It wouldn’t be the same
| no seria lo mismo
|
| Last night
| Anoche
|
| I was dreaming out loud
| estaba soñando en voz alta
|
| California sun
| sol de california
|
| Was making my eyes dry | Me estaba secando los ojos |
| Can we still make it happen
| ¿Podemos todavía hacer que suceda?
|
| It’s worth a try
| Vale la pena intentarlo
|
| Ahh, and I might keep on
| Ahh, y podría seguir
|
| Dreaming out loud
| Soñando en voz alta
|
| It’s a beautiful lie
| Es una hermosa mentira
|
| Staying under blue skies
| Permanecer bajo cielos azules
|
| And next year in the winter
| Y el próximo año en el invierno
|
| Let’s give it a try
| Hagamos un intento
|
| I’ll keep on
| seguiré
|
| Dreaming out loud tonight
| Soñando en voz alta esta noche
|
| Yeah
| sí
|
| I’ll be dreaming out loud tonight
| Estaré soñando en voz alta esta noche
|
| I’ll keep on
| seguiré
|
| Dreaming out loud tonight | Soñando en voz alta esta noche |