Traducción de la letra de la canción Прости меня - Midix, Lirin, Chuyko

Прости меня (original)

Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно
Твои губы, глаза
Они светят сейчас
Я в них вижу себя,
Но не вижу контраст
Ты словно 02
Ты попала во франкс
Знаешь, буду помнить я
Твое имя всегда
Что-то подсказывает мне
Для тебя не так уж важен я сейчас есть
Может стоит порвать наших уз цепь?
Мой ключ не подошел — твой замок тлел
Да, твои глаза сапфир
В сон приходят — вижу их
Я же помню каждый миг
Каждый шаг твой, каждый сдвиг
В моей памяти твой вкус
Сердце громко дает звук
Если ты моя ошибка, то
Я на ней не учусь
Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно
Яяя, тебе звонит номер, но чей?
Удалила.
Прошла пара недель, я
Смотрю в небо — нету лучей
Я не спал пару дней
Живу только в ночи, я
Только в ночи, лучшие дни
Убиваем время, широкие зрачки,
Но теперь я один
Я снова ошибся!
Теперь пусто жить мне
Стань моей бу, стань как Сейлор Мун
Человек и демон, словно zero two
Это будто меха — у тебя нет чувств, эй!
Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно

(traducción)

Olvidame
Perdí todo, sí
Ahora no se como volver
no habrá oportunidad
Olvidame
Vacío como en un manga
quiero olvidar los errores
Qué hiciste mal
Tus labios, ojos
brillan ahora
me veo en ellos
Pero no veo el contraste
eres como 02
Terminaste en francos
Ya sabes, voy a recordar
tu nombre es siempre
algo me dice
Para ti, ya no soy tan importante
¿Quizás vale la pena romper nuestras cadenas?
Mi llave no encajaba - tu candado estaba ardiendo
Sí, tus ojos son de zafiro
Vienen a dormir - los veo
recuerdo cada momento
Cada paso es tuyo, cada turno
En mi memoria tu gusto
El corazón da un sonido fuerte.
Si eres mi error, entonces
no estudio en eso
Olvidame
Perdí todo, sí
Ahora no se como volver
no habrá oportunidad
Olvidame
Vacío como en un manga
quiero olvidar los errores
Qué hiciste mal
Yayaya, te está llamando un número, pero ¿de quién?
Eliminado.
Han pasado un par de semanas
Miro al cielo - no hay rayos
hace un par de dias que no duermo
Vivo solo en la noche, yo
Sólo de noche, mejores días
Matar el tiempo, pupilas anchas
Pero ahora estoy solo
¡Me equivoco de nuevo!
Ahora está vacío para mí vivir
Sé mi abucheo, sé como Sailor Moon
Hombre y demonio, como cero dos
Es como la piel: no tienes sentimientos, ¡oye!
Olvidame
Perdí todo, sí
Ahora no se como volver
no habrá oportunidad
Olvidame
Vacío como en un manga
quiero olvidar los errores
Qué hiciste mal