Traducción de la letra de la canción Take Me Home Tonight - Midnight Peacocks

Take Me Home Tonight (original)

Drown with me in this passion Mist
The fox is loose from his fold
Countdown to the end of the night
There’s a Madhouse that ignite in your eyes
I’ll seduce you to the oblivion
Two horny zombies with no future or past
One more drink to forgive
Blair your pain, let me in
Countdown to the end of the night
I love your milky skin & your Midnight Black hair
Somebody needs you & that somebody is me
Forgive me baby i was hidden away
Another time, take me home tonight
Another life, take me home tonight
Drown with me to forgive
Blur your pain, let me in
Countdown to the end of the night
I love your milky skin & your Midnight Black hair
Somebody needs you & that somebody is me
Forgive me baby i was hidden away
Another time, take me home tonight
I know i lied, take me home tonight
Another life, take me home tonight
Your treasures are mine, take me home tonight

(traducción)

Ahógate conmigo en esta niebla de pasión
El zorro está suelto de su redil
Cuenta regresiva para el final de la noche
Hay un manicomio que se enciende en tus ojos
te seduciré hasta el olvido
Dos zombis cachondos sin futuro ni pasado
Un trago más para perdonar
Blair tu dolor, déjame entrar
Cuenta regresiva para el final de la noche
Amo tu piel lechosa y tu cabello negro medianoche
Alguien te necesita y ese alguien soy yo
Perdóname bebé, estaba escondido
En otro momento, llévame a casa esta noche
Otra vida, llévame a casa esta noche
Ahogarte conmigo para perdonar
Difumina tu dolor, déjame entrar
Cuenta regresiva para el final de la noche
Amo tu piel lechosa y tu cabello negro medianoche
Alguien te necesita y ese alguien soy yo
Perdóname bebé, estaba escondido
En otro momento, llévame a casa esta noche
Sé que mentí, llévame a casa esta noche
Otra vida, llévame a casa esta noche
Tus tesoros son míos, llévame a casa esta noche