Traducción de la letra de la canción Make It in Time - Midnite

Make It in Time (original)

Yeah
I fear to offend Jah more than to offend them all
No standed in the way as I hear Jah call, I
Make it in time
Make it in time
Listen in time
Hear Jah and answer in time
I got respond in time
Feel it in time
Make sure you reach in time
Make it in time
Listen in time
Hear Jah and answer in time
I got respond in time
Feel it in time
Make sure you reach in time
A reminisce of regret is brutal to all
That should keep rasta people self-check in heart
The offering is to the lord and it’s no worry at all, at all
Because it dun reach the base and scorn
So not to be in the side upon
The principles are running much longer than great china wall
Given unto man for to guide us all
So make it in time
Listen in time
Listen in time
Hear Jah and answer in time
I got respond in time
Feel it in time
Make sure you reach in time
I got respond in time
Answer in time
Hear Jah and answer in time
I got respond in time
Listen it in time
Make sure you reach in time
Yeah, whoa
Not united to your causes, yeah
Different vocation no insult
Not unto self exhaltation
Longevitiy is an ancient eminent count
That must answer and report to the balance in a sure amount
But why they pass His Majesty and gone in front
You just pass your place
If I can be blunt, yeah
That cut it down
Full it up and bring it onto resin crown
Physical temprehent hear is not by sound
They disorient the crystals and realign them wrong
A microcosm of the friendships in the town
The body of her Zion is holy ground
Yeah
Make it in time
Jah show you in time
Hear Jah and answer in time
I got respond in time
Make it in time
Make sure you reach in time
Make sure you listen in time
Listen in time
Because Jah Jah show you in time
Hear Jah and answer in time
Listen in time
Listen and respond in time
Oh yeah, hmm
To who
Polarities to choose from all around
Infinity inventissimal of mind be blown
Same Selassie rules for all
Not exempt, rules for all
Look so warm an nature in the raw
With an etheric body engaging an all out brawl
That’s why the heated electron can look so calm

(traducción)

sí
Temo más ofender a Jah que ofenderlos a todos
Nadie se interpuso en el camino cuando escuché la llamada de Jah, yo
Hazlo a tiempo
Hazlo a tiempo
Escucha a tiempo
Escuche a Jah y responda a tiempo
Recibí respuesta a tiempo
Sientelo en el tiempo
Asegúrate de llegar a tiempo
Hazlo a tiempo
Escucha a tiempo
Escuche a Jah y responda a tiempo
Recibí respuesta a tiempo
Sientelo en el tiempo
Asegúrate de llegar a tiempo
Un recuerdo de arrepentimiento es brutal para todos
Eso debería mantener a la gente rasta autocomprobada en el corazón.
La ofrenda es para el señor y no es para nada, para nada
Porque no llega a la base y desprecia
Así que no estar en el lado sobre
Los principios duran mucho más que la gran muralla china.
Dado al hombre para guiarnos a todos
Así que hazlo a tiempo
Escucha a tiempo
Escucha a tiempo
Escuche a Jah y responda a tiempo
Recibí respuesta a tiempo
Sientelo en el tiempo
Asegúrate de llegar a tiempo
Recibí respuesta a tiempo
Responder a tiempo
Escuche a Jah y responda a tiempo
Recibí respuesta a tiempo
Escúchalo a tiempo
Asegúrate de llegar a tiempo
sí, espera
No unido a tus causas, sí
Distinta vocación sin insulto
No para exaltación propia
La longevidad es un antiguo conde eminente
Que debe responder e informar al saldo en una cantidad segura
Pero ¿por qué pasan Su Majestad y van al frente?
Solo pasas tu lugar
Si puedo ser franco, sí
Eso lo cortó
Llénalo y llévalo a la corona de resina.
La temperatura física que se escucha no es por sonido
Desorientan los cristales y los realinean mal
Un microcosmos de las amistades en el pueblo
El cuerpo de su Sión es tierra santa
sí
Hazlo a tiempo
Jah te muestra a tiempo
Escuche a Jah y responda a tiempo
Recibí respuesta a tiempo
Hazlo a tiempo
Asegúrate de llegar a tiempo
Asegúrate de escuchar a tiempo
Escucha a tiempo
Porque Jah Jah te muestra a tiempo
Escuche a Jah y responda a tiempo
Escucha a tiempo
Escuche y responda a tiempo
Oh sí, mmm
A quién
Polaridades para elegir de todo
Infinity inventissimal de la mente volar
Mismas reglas de Selassie para todos
No exentos, reglas para todos
Mira una naturaleza tan cálida en bruto
Con un cuerpo etérico participando en una pelea total
Es por eso que el electrón calentado puede parecer tan tranquilo.