Traducción de la letra de la canción Blues Not Speed - Mika Miko

Blues Not Speed (original)

So messed up because of you
My heart’s gone ill, there’s nothing I can do
Play in hay, dig in rough
All you do is just to get a cup
Walking in the sand, you can hold my hand
Hey hey, hey hey
Sleep today
Or you’ll feel insane, insane
It ain’t easy, oh it’s so hard
So hard, so hard
A doubtful mind won’t get you far
So messed up because of you
My heart’s gone ill, there’s nothing I can do
Play in hay, dig in rough
All you do is just to get a cup
I don’t know where you gonn' end up
Where you’ll, end up
Trying' to get enough to fill yours up
It’s free, it’s free
I never heard of a place like that
But I’ve seen enough and I ain’t that tough
Because I’ve seen enough and I ain’t that tough
To leave it clean
So messed up because of you
My heart’s gone ill, there’s nothing I can do
Play in hay, dig in rough
All you do is just to get a cup
Oh oh, ooh ooh
Leave it
Oh oh, ooh ooh
Leave it clean
Oh oh, ooh ooh
Leave it
Oh oh, ooh ooh
Leave it clean
I got blues, not speed in my cup
My foolish heart ain’t rough
I got blues, not speed in my cup
My foolish heart ain’t rough

Blues Not Speed (traducción)

Tan en mal estado por tu culpa
Mi corazón se ha enfermado, no hay nada que pueda hacer
Juega en el heno, cava en bruto
Todo lo que haces es solo para conseguir una taza
Caminando en la arena, puedes tomar mi mano
Oye oye oye oye
dormir hoy
O te sentirás loco, loco
No es fácil, oh, es tan difícil
tan duro, tan duro
Una mente dudosa no te llevará lejos
Tan en mal estado por tu culpa
Mi corazón se ha enfermado, no hay nada que pueda hacer
Juega en el heno, cava en bruto
Todo lo que haces es solo para conseguir una taza
No sé dónde vas a terminar
Donde terminarás
Tratando de obtener lo suficiente para llenar el tuyo
es gratis, es gratis
nunca había oído hablar de un lugar así
Pero he visto suficiente y no soy tan duro
Porque he visto suficiente y no soy tan duro
Para dejarlo limpio
Tan en mal estado por tu culpa
Mi corazón se ha enfermado, no hay nada que pueda hacer
Juega en el heno, cava en bruto
Todo lo que haces es solo para conseguir una taza
Oh oh, oh oh
Dejalo
Oh oh, oh oh
déjalo limpio
Oh oh, oh oh
Dejalo
Oh oh, oh oh
déjalo limpio
Tengo blues, no velocidad en mi taza
Mi tonto corazón no es áspero
Tengo blues, no velocidad en mi taza
Mi tonto corazón no es áspero