| Душевно богат (original) | Душевно богат (traducción) |
|---|---|
| Тапки с носками, одеваю тапки с носками, браза | Pantuflas con calcetines, llevo pantuflas con calcetines, braza |
| Так вместе с Галей тусим, Галя держит базар | Así que juntos con Galya pasamos el rato, Galya mantiene el mercado |
| Галя держит ларёк, Галя тут местный босс-босс | Galya mantiene un puesto, Galya es un jefe-jefe local |
| Она нам продаёт, сливы и арбузы-бузы | Ella nos vende ciruelas y melones |
| Тусы-тусы у Ашота в доме — угар, chill | Hangouts en la casa de Ashot: frenesí, escalofríos |
| Принесли кебаб из чайханы — круто торчим | Trajeron kebab de la casa de té - sobresalimos bien |
| Я тебя, мама, задел своим хип-хапом да я, да я | Te golpeo, mamá, con mi hip-hap, sí yo, sí yo |
| И тебе мало, сегодня пою «баю-баю» (Эй) | Y no te alcanza, hoy te canto "buy-bye" (Ey) |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
| Я, я, я, я | yo, yo, yo, yo |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
| Я, я, я | yo, yo, yo |
| Влюблён в красотку Юлю, но Танька-повариха дарит мне кексик | Estoy enamorado de la bella Yulia, pero Tanya la cocinera me da un cupcake |
| Мне не нужно даже flex’ить, чтоб ощутить эффект с ней | Ni siquiera necesito flexionarme para sentir el efecto con ella. |
| Весь день в столовке доедываю, что осталось, мне кричат «Подъем, гад!» | Todo el día en la cantina termino de comer lo que queda, me gritan “¡Levántate cabrón!” |
| Сегодня вторник, а значит будет много котлеток, ведь у школоты продлёнка | Hoy es martes, lo que significa que habrá muchas chuletas, porque shkolota tiene una extensión. |
| Меня развел на деньги пятиклассник, сказав «Эй, поясни за шмот» | Un alumno de quinto grado me estafó con dinero y me dijo: "Oye, explícanos lo del equipo". |
| Ему смешно, он меня дразнит, даже дал денег, но оставил без шорт | Le hace gracia, se burla de mí, hasta me dio dinero, pero me dejó sin shorts. |
| Не работает порно сервер, на днюху мне подарили консервы | El servidor porno no funciona, me dieron comida enlatada para mi cumpleaños. |
| Я похож на серба, вот бы ко мне пришли красотки из Serebr’а | Parezco un serbio, si tan solo las bellezas de Serebr vinieran a mí. |
| Проиграл спор, сплошная чёрная полоса, получу паспорт в марте | Perdí la disputa, una barra negra sólida, recibiré un pasaporte en marzo. |
| Надавил на газ в пол, я поцарапал случайно соседский Aston Martin | Presioné el acelerador hasta el piso, accidentalmente rayé el Aston Martin del vecino |
| За мои неудачи мне ничего не оставили в наследство. | Por mis fracasos, no me dejaron nada como legado. |
| На все сто | Cien por ciento |
| Приняли менты за кражу пельмешек, а, сука, сосед сдал | A la policía la cogieron por robar empanadillas, pero, puta, se pasó la vecina |
| С детства, я хотел стать пиратом, о, боже, как хотел стать пиратом | Desde niño quise ser pirata, oh dios mio, como quise ser pirata |
| Спустя 20 лет поймали в кинотеатре — незаконный видео-оператор | 20 años después atrapados en una sala de cine - operador de video ilegal |
| Чтоб где-то пожить хотел пойти в армейку, но меня не взяли — плоскостопие | Para vivir en algún lugar, quería ir al ejército, pero no me aceptaron: pies planos. |
| Я взломал Jeep, у охраны украл телогрейку — спалили, объясню всё, постойте я | Hackeé un Jeep, robé una chaqueta acolchada de los guardias, la quemaron, te explicaré todo, espera, yo |
| Весь июль! | ¡Todo julio! |
| Веселюсь с Люсей, с Люсей веселюсь я | Me estoy divirtiendo con Lucy, me estoy divirtiendo con Lucy |
| Весь июль! | ¡Todo julio! |
| Веселюсь с Люсей, с Люсей веселюсь я | Me estoy divirtiendo con Lucy, me estoy divirtiendo con Lucy |
| Веселюсь с Люсей, Люся любит густой смузи | Divirtiéndose con Lucy, a Lucy le encanta un batido espeso |
| Весь июль! | ¡Todo julio! |
| Веселюсь с Люсей, у Люси большой UZI | Divirtiéndose con Lucy, Lucy tiene una gran UZI |
| Храню деньги в банке, в банке из-под помидоров | Guardo dinero en un banco, en un tarro de tomate |
| Пру как танкер, ведь Акакий купил копейку за доллар | Pru es como un camión cisterna, porque Akaki compró un centavo por un dólar. |
| Да, я не богат материально, но духовно богат | Sí, no soy materialmente rico, sino espiritualmente rico. |
| Ведь мы все деньги потеряли (Тупо в долгах, эй) | Después de todo, perdimos todo el dinero (estúpidamente endeudados, ey) |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
| Я душевно, душевно, душевно богат | Soy mentalmente, mentalmente, mentalmente rico |
Traducción de la letra de la canción Душевно богат - Михаба
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Душевно богат de -Михаба
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:12.06.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: